Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Archivio del mese für September 2012

Mercatino dei contadini

Samstag, den 29. September 2012

Per tanti turisti e ospiti la visita del mercatino dei contadini é diventato tradizione. Giá da 16 anni ogni venerdí i contadini del luogo vendono i loro prodotti tipici. C´è la possibilitá di acquistare verdure, frutta, succhi e certamente anche diversi formaggi, speck, carne, uova, prodotti alle erbe (té, sale alle erbe ecc.) e vini. La cosa migliore […]

L’opinione degli ospiti e non-ospiti

Samstag, den 22. September 2012

L’opinione degli ospiti è molto importante per noi. Siamo contenti di ogni lode e anche di ogni critica che ci permettono di individuare le cose da mantenere e le cose che risultano opportune essere cambiate. Da qualche mese chiediamo anche a tutti i nostri “non-ospiti” il motivi per la loro decisione di non passare la […]

La pista con vantaggi

Donnerstag, den 20. September 2012

Anche quest’ anno ci sono delle novitá al plan de Corones. La nuova pista Lorenzi, che collega la stazione a valle della seggiovia “Plateau” con la stazione della seggiovia “Arndt” si trova sul lato di Valdaora e quinci direttamente vicino al nostro Berghotel. La  ”Lorenzi”, una pista blu con una lunghezza di 1,3 km, rivaluta la pista esistente e cosi […]

Urrá, i nuovi seggiolini sono arrivati…

Dienstag, den 18. September 2012

Giá da tanto tempo siamo alla ricerca di nuovi seggiolini in legno per i nostri piccoli ospiti. Finalmente lí abbiamo anche trovati: la piccola Maila oggi ci ha dato una mano, ecco il risultato: Come vedete da noi anche i piú piccoli stanno bene e hanno tutto quello di cui hanno bisogno.  Giá stasera le […]