Stamattina la radio ci fatto di nuovo venire in mente il grande ospite sportivo delle prossime settimane nella Val Pusteria … l’AS Roma. La squadra atterà oggi in giornata al Aeroporto di Bolzano e poi sarà trasferita a Brunico nel loro alloggio. I grandi tifosi e i semplici amanti del calcio hanno la possibilità di [...]
Posted on Juli 15th, 2011 by Monika
Filed under: Estate, Manifestazioni, Sudtirolo | No Comments »
Qualche finesettimana fa Valdaora di Sotto ha festeggiato la sagra. Era la prima festa a Valdaora di quest’estate. Musica tradizionale e delicatezze tirolesi non mancavano!! Ogni paese, a volte anche ogni frazioni di un paese, festeggia la propria a sagra. In alcuni paesi la sagra si tiene già nei primi giorni di giugno, in altri [...]
Posted on Juli 11th, 2011 by Monika
Filed under: Manifestazioni, Sudtirolo | No Comments »
Bambini devono imparare tantissime cose, e una cosa importante da imparare è nuotare. È come andare in bicicletta … quasi impossibile vivere senza saperlo! E per questo i bambini dello Zirm frequentano il loro primo corso di nuoto nella piscina di Valdaora, poco lontano dal Berghotel Zirm. La piscina di Valdaora ha tanto da offrire, [...]
Posted on Juli 10th, 2011 by Monika
Filed under: Bambini, Estate | No Comments »
Sabato parte la gara Dolomiti Superbike, la 17° edizione. È la gara di mountain bike più difficile nelle Alpi. Centinaia di appassionati partono alle ore 07.30 di sabato. Il percorso è lungo 110 chilometri e il dislivello è di 3.358m. Non vediamo l’ora di seguire una gara emozionante nelle dolomiti. Come ogni anno alcune strade [...]
Posted on Juli 6th, 2011 by Monika
Filed under: Senza categoria | No Comments »
Abbiamo aspettato tanto, e adesso finalmente è aperto il quinto Messner Mountain Museum RIPA Brunico. Evelin l’ha già visitato per poter consigliarlo agli ospiti del Berghotel Zirm. Lei è tanto entusiasta del museo e sulla lista delle nostre raccomandazioni per le Vostre gite è posizionato tra i primi posti. Come gli altri 4 musei anche [...]
Posted on Juli 4th, 2011 by Monika
Filed under: Sudtirolo | No Comments »
Adesso è stato presentato il programma del ritiro dell’AS Roma ai piedi del Plan de Corones nella Val Pusteria: Il Venerdì, 15 luglio, la squadra arriverà al loro alloggio. Domenica, 17 luglio alle ore 17.00 c’è già la prima amichevole contro una selezione locale a Riscone. (Ingresso: 13,00 € per adulti e 5,00 € bambini fino a 12 [...]
Posted on Juli 1st, 2011 by Monika
Filed under: Estate, Manifestazioni | No Comments »
Quest’anno possiamo assistere di nuovo a mondiali di calcio, stavolta quelli delle donne. I nostri ospiti tedeschi sono già ben informati di questo evento sportivo, poiché questi mondiali si tengono proprio in Germania. Qualche ospite italiano o di altre nazioni, invece, ci chiede meravigliato perché la nostra stube fosse decorata con palloni di calcio e di [...]
Posted on Juni 29th, 2011 by Monika
Filed under: Estate | No Comments »
La settimana è iniziata con un bellissimo sole. E secondo un detto altoatesino se il tempo il 27 giugno è bello, sarà così per 7 settimane. Ci aspetta quindi un’altra estate fantastica, con tanto sole e tanto caldo. Ma il bello da noi è, che di giorno fa caldo, ma di notte no. Quindi un [...]
Posted on Juni 28th, 2011 by Monika
Filed under: Estate, Sudtirolo | No Comments »
Oggi iniziano le settimana Family+, da noi nel Kronplatz Resort Berghotel Zirm. Il programma settimanale offre tantissimo per i piccoli ospiti dello Zirm: una giornata con la famiglia con il FunBob – la pista da bob estiva più lunga d’Italia; parco avventura; giornata avventurosa costruendo fra l’altro una zattera. Inoltre visitiamo anche un maso, … quale [...]
Posted on Juni 27th, 2011 by Monika
Filed under: Bambini, Escursioni, Estate, Kronplatz-Resort, Sudtirolo | No Comments »
Ieri è stato inaugurato il Choir Festival (Festival dei Cori) in cima al Plan de Corones! Alcuni dei nostri ospiti non volevano perdere questo spettacolo e hanno preso la cabinovia per salire fino in cima alla montagna. Lì gli aspettava un’atmosfera coinvolgente, con cori di varie nazionalità con i loro vestiti tradizionali. Il tempo non [...]
Posted on Juni 24th, 2011 by Monika
Filed under: Estate, Senza categoria | No Comments »