Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Archivio delle categorie ‘Inverno‘

Natale nel Berghotel Zirm

Samstag, den 26. Dezember 2009

Passare Natale nelle montagne, nel Berghotel Zirm è una cosa speciale! Abbiamo festeggiato la Vigilia di Natale insieme, la famiglia Schraffl e i nostri ospiti. La festa è iniziata con biscotti fatti in casa alle ore 16.30 sotto l’albero di natale, dove si erano accumulati tanti, tanti regali; Babbo Natale ha fatto un bel lavoro! […]

Programma settimanale invernale

Samstag, den 19. Dezember 2009

Domenica inizierà il programma invernale del Kronplatz-Resort! Tante escursioni a scelta vengono proposte, per esempio ciaspolate, sci tour, giornate con lo slittino…, certamente tutte accompagnati da esperti! In aggiunta, ogni domenica durante l’aperitivo di benvenuto verrà a trovarci un maestro di sci della Scuola Sci “Kron”. Così avrete la possibilità di prenotare  delle lezioni di […]

La piscina coperta mostra colore!

Dienstag, den 24. November 2009

Finalmente… Dopo giorni di discussioni abbiamo deciso il colore: rosso-bordeaux, così dicono i nostri pittori Lukas e Peter. L’intonaco viene mischiato con piccole pietrine e ne risulta una struttura particolare. Tutto quanto viene applicato al muro e lavorato in un modo, che si vedranno luccicare i pezzettini in color oro, argento e rame. Alla fine tutto […]

Nevica – ma non dal cielo

Montag, den 26. Oktober 2009

Da noi al Plan de Corone nevica, e questo con un bel cielo azzurro! Già da giorni le temperature si sono abbassate di giorno, e soprattutto di notte.  E che cosa si fa al Plan de Corones se le temperature si avvicinano agli 0 °? Si fanno partire i cannoni sparaneve. Sul Passo Furcia e anche sulle piste più alte l’innevamento […]