Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Archivio delle categorie ‘Kronplatz-Resort‘

Il rientro del bestiame a Sorafurcia

Montag, den 12. September 2011

Anche se durante le giornate le temperature ci sembrano ancora estive, la sera si nota che si sta avvicinando l’autunno. E durante questa stagione in tutto il Sudtirolo ritorna il bestiame dalle malghe, dove hanno passato l’estate. Ogni paese festeggia questo evento alla grande e le mucche e le capre vengono decorate con corone elaboratissime e […]

Funghi, finferli, porcini, …

Dienstag, den 9. August 2011

Ogni anno aspettiamo impazienti, e poi finalmente crescono … i funghi! Anche se è sempre già una bella avventura passare per i boschi alla ricerca di vari tipi, ancora meglio è mangiarli poi ben preparati. Lo chef Lars li prepara in tanti modi diversi. Come risotto con porcini, polenta con finferli, porcini in olio con […]

Blockbuster del Berghotel Zirm…

Dienstag, den 2. August 2011

Oggi stiamo facendo le registrazioni per un video del nostro Berghotel Zirm, la sua casa di vacanza della Val Pusteria. Tante persone conoscono già la nostra casa: le nostre camere, il ristorante, il centro benessere etc. Per gli altri invece è la ciliegina sulla torta vedere un film per conoscere il Berghotel Zirm per sceglierlo […]

Arrivederci!!

Sonntag, den 31. Juli 2011

arrivederci al Berghotel Zirm

Settimane Family+ … si comincia

Montag, den 27. Juni 2011

Oggi iniziano le settimana Family+, da noi nel Kronplatz Resort Berghotel Zirm. Il programma settimanale offre tantissimo per i piccoli ospiti dello Zirm: una giornata con la famiglia con il FunBob – la pista da bob estiva più lunga d’Italia; parco avventura; giornata avventurosa costruendo fra l’altro una zattera. Inoltre visitiamo anche un maso, … quale […]

Un passo dal cielo

Dienstag, den 10. Mai 2011

Dal 10 aprile è possibile seguire la serie televisiva „Un passo dal cielo“ su Rai 1. La serie è stata girata nella Val Pusteria, poco lontano dal Berghotel Zirm! Giugno scorso hanno iniziato le riprese a San Candido e al Lago di Braies, una delle mete d’escursioni estive del Kronplatz-Resort! Guardando le belle riprese di […]

Il record mondiale al Plan de Corones

Samstag, den 15. Januar 2011

Un nuovo record mondiale è stato raggiunto al Plan de Corones nell’Alto Adige. Come già raccontato è in corso al momento la gara di 24 ore al Plan de Corones.  16 atleti cercano di scendere sugli sci in totale 1.000.000 metri di dislivello. Alle ore 12.03 precisi era arrivato il momento: il milione è stato […]

Escursioni invernali a Valdaora

Sonntag, den 19. Dezember 2010

Varie escursioni invernali a Valdaora e nei dintorni possono essere indimenticabili, basta poco … La settimana scorsa è iniziato il programma invernale del Kronplatz-Resort al quale i nostri ospiti possono partecipare, scoprendo la Val Pusteria. I primi ospiti hanno partecipato con le temperature gelide. Ma una vista stupenda e un buon vin brulé e qualche delizia in […]

Vacanza autunnale al Plan de Corones

Dienstag, den 12. Oktober 2010

I colori dell’autunno di anno in anno ci stupiscono. I boschi sono colorati che più non si può, il tempo è così come lo amiamo, e come dovrebbe sempre essere. Il Berghotel Zirm entra nell’ultimo round - domenica le porte si chiuderanno fino a dicembre. Qualche rinnovazione aspetta, e anche qualche giorno di vacanza, per poter […]

Foto delle Dolomiti

Samstag, den 14. August 2010

Durante le varie escursioni guidate (escursioni facili, difficili, in bici,…) del Kronplatz-Resort vengono scattate tante foto. Le guide cercano di fare foto dai momenti più belli della giornata e dai paesaggi più belli. La sera le foto vengono messe nella Kronplatz-Resort Gallery, così che i nostri ospiti possono scaricarli comodamente da casa. Ma anche tanti […]