Grande spettacolo medievale a Campo Tures, questo finesettimana!! Il 1 e il 2 ottobre 2011, Campo Tures è popolata di cavalieri, scudieri, coppieri, giocolieri, araldi. Per le vie del centro del paese c’è un antico mercato, dove artigiani storici mettono in vendita le loro opere. Tra loro sono bottai, soffiatori del vetro e fabbri. Possiamo [...]
Oggi era la grande giornata! Il bestiame è tornato dalle malghe. Ben decorato mucche, cavalli e capre sono passati per il paese di Sorafurcia. Uno spettacolo da non perdere, soprattutto per i bambini! La festa è ancora in corso, e anche qui, nel Berghotel Zirm, sentiamo la musica tradizionale, e le specialità tirolesi, le abbiamo [...]
Anche se durante le giornate le temperature ci sembrano ancora estive, la sera si nota che si sta avvicinando l’autunno. E durante questa stagione in tutto il Sudtirolo ritorna il bestiame dalle malghe, dove hanno passato l’estate. Ogni paese festeggia questo evento alla grande e le mucche e le capre vengono decorate con corone elaboratissime e [...]
Oggi stiamo facendo le registrazioni per un video del nostro Berghotel Zirm, la sua casa di vacanza della Val Pusteria. Tante persone conoscono già la nostra casa: le nostre camere, il ristorante, il centro benessere etc. Per gli altri invece è la ciliegina sulla torta vedere un film per conoscere il Berghotel Zirm per sceglierlo [...]
Desiderate passare le sere all’aria aperta passeggiando per il paese, ascoltando musica dal vivo e assaggiando qualche specialità culinaria? Allora dovete passare la serata di venerdì a Brunico. Il 29 luglio e il 5, 12 e 19 agosto i negozi a Brunico saranno aperti fino alle ore 22.30 per il Vostro shopping serale! E chi [...]
Ogni due anni ha luogo a Brunico la grande festa della città. Stavolta è anche sotto l’insegna delle Giornate Europee. Una festa per grandi e piccini. Durante la giornata ci sono vari concerti, attività per i bambini, Bodypainting, spettacoli di ballo e certamente tanti specialità sudtirolesi. Ma certamente la festa continua fino a tarda notte. [...]
Stamattina la radio ci fatto di nuovo venire in mente il grande ospite sportivo delle prossime settimane nella Val Pusteria … l’AS Roma. La squadra atterà oggi in giornata al Aeroporto di Bolzano e poi sarà trasferita a Brunico nel loro alloggio. I grandi tifosi e i semplici amanti del calcio hanno la possibilità di [...]
Qualche finesettimana fa Valdaora di Sotto ha festeggiato la sagra. Era la prima festa a Valdaora di quest’estate. Musica tradizionale e delicatezze tirolesi non mancavano!! Ogni paese, a volte anche ogni frazioni di un paese, festeggia la propria a sagra. In alcuni paesi la sagra si tiene già nei primi giorni di giugno, in altri [...]
Adesso è stato presentato il programma del ritiro dell’AS Roma ai piedi del Plan de Corones nella Val Pusteria: Il Venerdì, 15 luglio, la squadra arriverà al loro alloggio. Domenica, 17 luglio alle ore 17.00 c’è già la prima amichevole contro una selezione locale a Riscone. (Ingresso: 13,00 € per adulti e 5,00 € bambini fino a 12 [...]
Anche quest’anno nella Val Pusteria gli eventi culturali non mancano. Il 9 luglio Nabucco, la grande opera di Giuseppe Verdi, sarà messa in scena sull piazza municipio di Brunico. La rinomata compagnia “Schlesische Staatsoper” è composta da oltre 100 artisti, mette in scena la vecchia Babilonia. Il coro dei prigionieri Vi porterà in un viaggio [...]
