Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Archivio delle categorie ‘Senza categoria‘

Fine stagione invernale nello Zirm

Dienstag, den 18. März 2014

Era un inverno bianco, anzi bianchissimo. Ha nevicato spesso e in abbondanza, con la bella conseguenza che le condizioni delle piste erano ottime e anche fuori piste era possibile lanciarsi in avventure freeride e divertimento sullo slittino. Per l’inizio della stagione abbiamo festeggiato con la scuola sci Kron nel Berghotel Zirm, e adesso festeggeremo con loro […]

Tè al germe di grano per riprendere energia

Dienstag, den 7. Januar 2014

Quanto le feste erano belle, tanto è difficile cambiare marcia e tornare alle vita “normale. Una grande sfida per il ben nutrito corpo, ma il rinforzo dell’organismo non deve sempre portare con se grandi sacrifici per il corpo. La nostra massaggiatrice Sandra consiglia pratiche più delicate, perché quelle saranno di lunga durata e si raggiunge […]

MMM Corones – il sesto Messner Mountain Museum

Sonntag, den 30. Juni 2013

Il sesto Messner Mountain Museum sorgerà sul centro sciistico n° 1 del Alto Adige, il Plan de Corones. Sarà il museo più alto del Sudtirolo ed è dedicato al tema “roccia” e alla vita dell’alpinista scalatore e rocciatore. Per quest’estate è prevista la fase costruttiva, per luglio 2014 l’apertura. La posizione del museo è unica: […]

Monte Piana 2.325 m – Museo all’area aperta della 1° Guerra Mondiale

Montag, den 17. Juni 2013

Un’escursione al Monte Piana, poco lontano dalle Tre Cime di Lavaredo, regala allo sguardo un panorama a 360°, un ambiente naturale magnifico e inevitabilmente anche una visione in un capitolo scuro della storia d’Europa: la 1° Guerra Mondiale. La montagna è raggiungibile attraverso la Val Pusteria e la Valle di Landro da Dobbiaco. Come punto […]

Stagione estiva 2013

Montag, den 10. Juni 2013

Finalmente il Berghotel Zirm ha riaperto le sue porte. L’8 giugno abbiamo dato il benvenuto ai primi ospiti, e puntuale per o forse con loro è arrivato anche il sole. Finalmente l’estate ha trovato la sua strada verso di noi. Abbiamo passato delle bellissime giornate di sole, già con qualche temporale estivo. Tutto il team […]

Pasqua nella Val Pusteria

Dienstag, den 26. März 2013

Mancano 3 giorni per Pasqua! Nel Berghotel Zirm grandi e piccoli non vedono l’ora di assaggiare il tipico pane di pasqua, di andare alla ricerca di uova colorate in mezzo alla neve. E non dimentichiamo i coniglietti di cioccolato. mmmmmhhh… Da noi nel Berghotel Zirm il coniglio di Pasqua si ferma sempre un po’ di […]

Tiro con l’arco in Val Pusteria

Montag, den 25. Februar 2013

L’hanno scorso ha aperto con grande successo il percorso a tiro con l’arco “Parc Arc Adventure” a Valdaora. Il percorso con sagome di animali in 3D, che fungono da bersagli, passa per il bosco di Valdaora. Una bella camminata e un’avventura particolare per tutta la famiglia. Oltre al mirare bene il bersaglio con arco e […]

Pasqua al Plan de Corones nel Berghotel Zirm

Montag, den 18. Februar 2013

Ogni anni le preparazioni per Pasqua fanno allegria. Esistono tante belle tradizioni, che vogliamo condividere con i nostri “ospiti di Pasqua”. Il Giovedì Santo coloriamo le uova. I bambini dello Zirm si divertono sempre tanto e il coniglietto di Pasqua è contento dell’aiuto. Ci ha confessato che ha tantissime cose da fare e che ha già […]

Carnevale nella Val Pusteria

Mittwoch, den 6. Februar 2013

Domani, con venerdì grasso inizia finalmente il carnevale. I bambini non vedono l’ora di poter essere per un giorno una principessa, un cowboy, una fata oppure qualche personaggio dei cartoni animati! La Val Pusteria offre tanto intrattenimento durante questi giorni con cortei di carnevale, feste per bambini o balli per adulti. Noi consigliamo per giovedì […]

Skishow, Red Bull Cross and mondiali di bock

Samstag, den 12. Januar 2013

Tutto ski al Plan de Corones 2013! Sciare al Plan de Corones è sempre un grande divertimento. La grande scelta di ottime piste attrae tanti sciatori e fa dal Plan de Corones anche il luogo ideale per eventi sciistici. Ogni settimana c’è un grande sci show il giovedì! I maestri di sci, sciatori con il […]