Per tanti turisti e ospiti la visita del mercatino dei contadini é diventato tradizione. Giá da 16 anni ogni venerdí i contadini del luogo vendono i loro prodotti tipici. C´è la possibilitá di acquistare verdure, frutta, succhi e certamente anche diversi formaggi, speck, carne, uova, prodotti alle erbe (té, sale alle erbe ecc.) e vini. La cosa migliore [...]
Anche quest’ anno ci sono delle novitá al plan de Corones. La nuova pista Lorenzi, che collega la stazione a valle della seggiovia “Plateau” con la stazione della seggiovia “Arndt” si trova sul lato di Valdaora e quinci direttamente vicino al nostro Berghotel. La ”Lorenzi”, una pista blu con una lunghezza di 1,3 km, rivaluta la pista esistente e cosi [...]
Giá da tanto tempo siamo alla ricerca di nuovi seggiolini in legno per i nostri piccoli ospiti. Finalmente lí abbiamo anche trovati: la piccola Maila oggi ci ha dato una mano, ecco il risultato: Come vedete da noi anche i piú piccoli stanno bene e hanno tutto quello di cui hanno bisogno. Giá stasera le [...]
Dal 14 di luglio passa la funivia direttamente vicino al Berghotel Zirm dalla valle fino in cima del Plan de Corones. Tanti ospiti hanno giá approfitato della nuova offerta di quest’estate: sono andati in cima con la funivia, hanno fatto un escursione e i bambini hanno partecipato alla giornata in famiglia nel villaggio indiano per famiglie. [...]
Quanto è bello passeggiare per Brunico! La cittadina pusterese riesce ad affascinare grandi e piccino con il suo flair da città medievale montana, tra influssi tedeschi e italiani. Questo venerdì iniziano i “Sogni notturni estivi”: I prossimi 4 venerdì i negozi a Brunico rimarranno aperti fino alle ore 22.30! Ma Brunico in quelle serate speciali [...]
Sfruttare le forze della natura con i cuscini alle erbe alpine del Berghotel Zirm. Addormentarsi con il profumo di montagna … testa e corpo ve lo ringrazieranno. Il cuscino si può anche riscaldare per aumentare l’efficacia del relax. I cuscini sono un regalo per tutta la famiglia, o per gli amici. Non avete la possibilità [...]
A maggio cominciano le riprese per la seconda serie di “Un passo dal cielo”. Gli episodi della prima serie sono stati seguiti in media da 5,9 italiani! Ad Aprile sono stati cercati comparse per i film e tra poco cominciano le riprese. Circa 100 giorni di ripresa sono previsti, sul lago di Braies, a San [...]
Giro d’Italia 2012 di nuovo nella Val Pusteria! Il 5 maggio, quindi tra meno di un mese, inizia il 95° Giro d’Italia. Quest’anno parte in Danimarca, e dopo le prime 3 tappe torna in Italia. 2 anni fa la 16° tappa si arrampicava sul Plan de Corones. Quest’anno la 16° tappa del Giro porta di [...]
Domenica ci è venuto a trovare il coniglietto di Pasqua! Presto la mattina si è alzato per nascondere le uova di Pasqua per tutti i bambini che passano Pasqua nello Zirm. Alle 9.00 poi è ritornato dare una mano ai bambini, se magari non riuscissero a trovare tutte le uova. Ma sono stati bravi! Dopo [...]
Questo finesettimana si terrá il 10° festival internazionale del formaggio a Campo Tures. Circa 100 produttori caseari presentano durante i 3 giorni circa 1000 tipi di formaggio diversi. Un programma di intrattenimento arricchisce il festival: Chef d’eccezione del Sudtirolo stuzzicheranno il Vostro palato con creazioni a base di formaggio e degustazioni particolarissime solleticheranno i Vostri [...]
