Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Archivio delle categorie ‘Sudtirolo‘

Birrissima e il piacere dei Krapfen a Valdaora

Donnerstag, den 3. Juli 2014

L’estate a Valdaora ha sempre qualcosa di unico da offrire un po’ per tutti i gusti! Gli amanti delle escursioni, dello sport, delle attività all’aria aperta non avranno che l’imbarazzo della scelta ma anche gli amanti della buona tavola, dei piatti tradizionali e della buona birra, non rimarranno di certo delusi e di sicuro non […]

Snow Volley al Plan de Corones 2014

Mittwoch, den 12. März 2014

Anche quest’anno la Snow Volley Tour fará tappa per una finesettimana al Plan de Corones! Il 29 e 30 marzo al Plan de Corones si sfideranno gli sportivi con palleggi, bagher e battute… non sulla sabbia, ma sulla neve! Vi aspetta sport di prima classe, neve, cheerleader, musica, festa. Un altro evento da non perdere […]

And the winner is …

Sonntag, den 9. Februar 2014

Tutto il mondo sta guardando Sochi per seguire le Olimpiadi invernali 2014. Noi al Plan de Corones lo week end scorso eravamo ancora presi dal Red Bull Kronplatz Cross. Un evento da non perdere che si è svolto già per la terza volta a Valdaora. 5000 fan, salti spettacolari e velocità incredibile hanno segnato questo […]

Dolce natalizio altoatesino

Donnerstag, den 12. Dezember 2013

Già da giorni il nostro team di cucina si trova in mezzo alle preparazioni natalizie.Si mescolano ingredienti, si creano impasti, si formano biscotti e alla fine saranno decorati. Una specialità della cucina tirolese è lo Zelten di Natale. Il nostro pasticciere Patrick ci ha consigliato la seguente ricetta. Per circa 4 Zelten sudtirolesi vi serve: […]

Kronplatz-Resort WINTEROPENING 2013

Dienstag, den 12. November 2013

Manca poco e potrete di nuovo partire dalle terrazze degli hotel sulle piste da sci. Una vacanza da sogno! Per l’inizio della stagione invernale offriamo un programma speciale: Venerdì 6 e sabato 7 dicembre si terrà il primo Kronplatz-Resort Winteropening. Iniziamo venerdì alle ore 14 con una lezione gratuita di sci con i nostri partner […]

Noi Vi seduciamo – questo è sicuro

Donnerstag, den 3. Oktober 2013

Esiste solo una parola per seduzione: cioccolato. Proprio questo è la passione di Andreas Rubner – evidente che l’abbiamo selezionato come nostro partner. Tanti intenditori di cioccolato fanno parte dello staff dello Zirm e certamente anche della famiglia dello Zirm- e tutti sono della stessa opinione: La percentuale di cacao, il mix di spezie esotiche, […]

Fare la sauna d’autunno

Dienstag, den 3. September 2013

Melanconia autunnale non esiste da noi. Noi sfruttiamo l’autunno per ritrovare le forze e per preparare corpo e anima all’inverno. Fare la sauna è sin dall’epoca romana un metodo efficace per migliorare il benessere. Inoltre rinforza anche le difese immunitarie! 5 saune con proprietà diverse fanno parte della zona Wellness del Berghotel Zirm. Sauna finlandese: […]

Con arco e freccia nel bosco di Valdaora

Montag, den 5. August 2013

Secondo round per il percorso con arco e freccia a Valdaora. La scuola sci di Valdaora ha cercato nell’anno scorso un posto ideale per creare questa zona. Un bosco favoloso a Valdaora ospita 28 sagome di animali, in materiale sintetico, in 3D e di misure reali. Gli “animali sintetici” fungono da bersaglio per la freccia. […]

Emozioni estivi notturni nella Val Pusteria

Dienstag, den 30. Juli 2013

Ogni estate nella Val Pusteria ci sono varie feste, dove gustare specialità pusteresi ed ascoltare musica tradizionale.  Ad agosto, ogni venerdì sarà possibile fare shopping a Brunico fino a tardi. I negozi saranno aperti fino alle ore 22.30. Ideale per chi preferisce passare le giornate passeggiando nelle montagne e desidera comunque portare qualche pensierino a […]

Vacanza sana nelle dolomiti

Samstag, den 13. Juli 2013

L’aria migliore e la vista più bella si trova in quota. Amici della montagna lo sapevano da sempre e la scienza l’ha confermato. Una ricerca dell’AMAS afferma, che un soggiorno in quota tra 1.100 e 2.000 metri sopra il livello del mare si ripercuote in maniera benefica su corpo, anima e salute. Il Berghotel Zirm […]