Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Phlow-Autor Monika

Mancano nemmeno due settimane alla riapertura del Berghotel Zirm per la stagione estiva.
I denti di leone sono diventati ormai tutti soffioni e adesso i prati sono molto più colorati, di giallo e viola e bianco e azzurro. I bambini passano di nuovo il maggior tempo possibile all’aria aperta e spesso raccolgono un mazzo di fiori per la mamma. Cosa c’è di più bello che questi fiori sul tavolo …

Per dare un caldo benvenuto all’estate abbiamo elaborato un’offerta speciale per inizio giugno. Ideale per tutti quelli che vogliono passare un periodo rilassante in mezzo alle montagne dell’Alto Adige, dopo il ponte tanto movimentato del 2 giugno. Ideale per che desidera fare delle escursioni nelle dolomiti, dichiarati patrimonio naturale dell’Unesco o per chi desidera fare delle gite in bici, sulle piste ciclabili della Val Pusteria, che al momento sono ancora poco trafficate dai ciclisti. Ma ideale anche per chi ha semplicemente bisogno di staccare la spina, respirando l’aria pura della montagna e facendosi coccolare da qualche massaggio o bagno benessere.

… e magari raccogliere un mazzo di fiori! :-)

Un passo dal cielo

10. Mai 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Dal 10 aprile è possibile seguire la serie televisiva „Un passo dal cielo“ su Rai 1. La serie è stata girata nella Val Pusteria, poco lontano dal Berghotel Zirm!
Giugno scorso hanno iniziato le riprese a San Candido e al Lago di Braies, una delle mete d’escursioni estive del Kronplatz-Resort!
Guardando le belle riprese di questo paesaggio maestoso delle dolomiti, viene proprio voglia di sdraiarsi alla riva del lago e respirare l’aria pura, oppure di fare un’escursione con lo zaino, preparato con un buonissimo panino con speck. Mmm…
La Val Pusteria è proprio l’ideale meta estiva per tutta la famiglia, con un ampia scelta di attività sportive, ma anche di posti tranquilli!

Proprio un passo dal cielo :-)

È arrivata la primavera

5. Mai 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

I primi fiori primaverili, come il croco, non s’incontrano nemmeno più sui campi della Val Pusteria; adesso s’illuminano di giallo. I cosiddetti denti di leone coprono i prati e i bambini si divertono a raccogliere mazzi di fiori. Ma i piccoli sanno, che si può fare molto di più con questa pianta. Se si prende il gambo e si spezza in strisce, queste si arrotolano dentro all’acqua. E quando il giallo si spegne, il fiore si trasforma in soffioni i bambini lo adorano ancora di più.

Il dente di leone è apprezzato anche nella cucina. Le foglie del fiore sono buonissime nell’insalata. Non da dimenticare è il miele di dente di leone, che le api diligenti raccolgono, e ci garantisce un dolce risveglio la mattina.

Phlow-Autor Monika

L’ AS Roma per passere il suo ritiro estivo di nuovo a Brunico, ai piedi del Plan de Corones.
A luglio , precisamente dal 15 al 26, sarà possibile collegare una vacanza nelle dolomiti con questo evento sportivo. La squadra della capitale italiana si allenerà la mattina (ore 10.00-12.30) e il tardo pomeriggio (ore 16.30-19.00). È possibile assistere agli allenamenti e ad alcune partite amichevoli.

Se passate la Vostra vacanza nella Val Pustria non mancate ad un allenamento o una partita amichevole! Le date e gli avversari non sono ancora fissati, ma vi terremo aggiornati!

Ecco il programma del ritiro dell’AS Roma.

Fate qui la Vostra richiesta, per passare una bella vacanza nel Berghotel Zirm, vicini vicini alla Vostra squadra del cuore.

Phlow-Autor Monika

A settembre si terrá la seconda edizione del Kronplatz RUN e KronplatzBIKE. La corsa estrema inizia a Brunico, Passando per San Lorenzo, Pieve di Marebbe e il Passo Furcia fino alla vetta del Plan de Corones. In tutto sono da superare 1.490 m di dislivello in 30 chilometri.
È uno dei tanti eventi sportivi che si svolgeranno quest’estate nella Val Pusteria, oltre al ben conosciuto Dolomiti Superbike.
Sabato 17 settembre alle ore 9.30 parte la corsa, domenica 18 tocca ai ciclisti. È possibile partecipare anche a tutte e due le gare oppure partecipare al KronplatzRUN come staffetta a due.
Parteciperete anche Voi?

Lo ski meeting di UniCredit

30. März 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Lo ski meeting di UniCredit e finito la scorsa domenica e anche i partecipanti che hanno alloggiato nel Berghotel Zirm sono partiti.
Oltre alle varie gare da sci e snow board c’erano anche tanti eventi serali a Valdaora e ad Anterselva. Siamo sicuri che gli oltre 3.500 ospiti abbiano passato delle belle giornate al Plan de Corones con tutto questo sole e quasi nessuna nuvola.

Ecco qualche foto dell’evento serale a Valdaora:

UniCredit Skimeeting a Valdaora

UniCredit Skimeeting a Valdaora

Phlow-Autor Monika

Il Berghotel Zirm termina la sua stagione invernale 2010-2011 domani, domenica 27 marzo per riaprire l’hotel di nuovo a giugno. Pasqua quest’anno è talmente tardi che si è decisi di passare le feste in vacanza da qualche parte.
Nel periodo di chiusura siamo certamente a Vostra disposizione, anche se forse risponderemo un pochino più lentamente alle Vostre e-mail e non sempre ci troverete in ufficio.  Anche il blog si aggiornerà più raramente :-). Un pochino di vacanza ci vuole …
Ma Vi terremo sempre aggiornati sulle novità al Plan de Corones e nella Val Pusteria.
Vi auguriamo una bellissima primavera, aspettando l’estate!

Phlow-Autor Monika

A giugno aprirà un altro MMM (Messner Mountain Museum), stavolta nel Castello di Brunico.
Il quinto museo di Reinhold Messner è dedicato ai popoli delle montagne. Il museo sarà un luogo d’incontro e di scambio culturale tra varie popolazioni rurali autoctone. Reinhold Messner vuole anche invitare diversi popoli di montagna con lo scopo di condividere e scambiare esperienze.
L’esposizione comprende vari oggetti degli sherpa, degli tibetani, dei mongoli e di altri popoli.

Come già per gli altri musei, Reinhold Messner ha trovato anche stavolta un luogo meraviglioso. Il castello di Brunico, costruito nel Duecento dal vescovo di Bressanone, si erge sopra una collina nel centro storico. I ogni stanza del castello si trovano meravigliose stufe di stucco. I muri sono decorati con pitture di paesaggi fantastici, molto rari per la zona.

Ecco alcune informazioni sul museo:
Orari d‘apertura:
Sabato a giovedì: dalle ore 10.00 alle 18.00.  – Finalmente un museo che non è chiuso di lunedì :-)

Prezzi d‘ingresso:
Adulti: Euro 8,00
Bambini: Euro 3,00
Studenti e anziani: Euro 6,00
Gruppi di almeno 15 persone: Euro 6,00
Carta famiglia: Euro 18,00

Se passerete la Vostra vacanza estiva nella Val Pusteria Vi possiamo raccomandare una visita al nuovo Messner Mountain Museum a Brunico.

Phlow-Autor Monika

Quest’anno la stagione invernale si conclude con un grande evento, con l’Unicredit Skimeeting 2011 al Plan de Corones.
Gli organizzatori, gli hostess, i security e altri sono già arrivati lo scorso finesettimana. Gli altri partecipanti arrivano tra oggi e venerdi. In tutto saranno più di 3.000 persone. Tutta la zona intorno al Plan de Corones è decorata con bandiere per l’evento.
Siamo molto orgogliosi che quest’anno il famoso skimeeting si svolge al Plan de Corones.
Con un grande lavoro di gruppo il finesettimana diventerà indimenticabile per i partecipanti.

Inoltre è previsto tempo soleggiato … :-)

Welcome Unicredit!


Phlow-Autor Monika

Dopo il record mondiale con la gara delle 24 ore  a gennaio (1.670.999,21 metri di dislivello in 24 ore con gli sci!)  altri altoatesini cercheranno di battere un altro record, con un’idea altrettanto curiosa. :-)
La sera del 24 marzo, Gerry Scotti conducerá lo show dei record con partecipazione altoatesina, su Canale 5.
Stiamo aspettando un altro World Record per la regione intorno al Plan de Corones.

Per incuriosirvi altri dettagli seguiranno più avanti. :-)