Berghotel Zirm / Valdaora

Diario del Berghotel Zirm

Aprés ski al Plan de Corones

19. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Chi non ha mai passato un bell’Aprés Ski al Plan de Corones?

Tanti anni fa il Gassl era il posto dove ci si fermava dopo una giornata sul Plan de Corones per festeggiare e ballare. Poi, per qualche anno, è diventato tutto quanto più tranquillo. Da dicembre scorso però, quando ha riaperto il nuovo “Gassl”, il locale offre un programma variegatissimo per gli amanti del “dopo-sci”. :-)
Concludere una bella e intensa giornata sulle piste del Plan de Corones  nel Gassl e poi rilassarsi nella zona wellness del Berghotel Zirm … questo si che è vacanza!
Volentieri Vi prepariamo un offerta per la Vostra vacanza! Aspettiamo la Vostra chiamata!

Phlow-Autor Monika

Questa settimana agli ospiti del Berghotel Zirm aspetta una settimana molto musicale. Ieri sera il gruppo “Vielsoatig” della Val Pusteria ha accompagnato la serata nel ristorante e dopo ha pensato al intrattenimento nel bar.
Al momento due musicisti tirolesi portano tanto buon umore ai nostri ospiti durante la Würstelparty. Il tempo oggi è così splendido che il duetto ha deciso di spostare lil loro concertino sulla terrazza da sole. Domani sera il suono elegante del pianoforte accompagnerà le delicatezze della serata gala, a lume di candela.
Giovedì ci sarà la signora Helga a suonare la zither, una sorta di cetra. Da anni Helga accompagna con il suono delicato di questo strumento una serata alla settimana.

Un programma interessante, nel Berghotel Zirm.

 

 

Hotel direttamente sulla pista – Lo Zirm

17. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Che cosa desiderate di più per una settimana bianca sugli sci, che alloggiare direttamente accanto alla pista?
Svegliarsi la mattina, mettersi la tuta da sci e iniziare a fare i primi giri sulle piste… Dopo le prime discese, quando ci sarà sempre più gente, fermarsi e tornare quei pochi metri nell’hotel per fare la meritata colazione.

Dopo la buona colazione è possibile mettersi nuovamente gli sci e tornare sulle piste, per concludere poi la giornata sugli sci al Plan de Corones poi con una buona merenda nel pomeriggio in hotel.

La sauna Vi aspetta il pomeriggio per passarci qualche oretta, e magari i Vostri muscoli desiderano un massaggio rilassante?
Mentre ascolterete suoni rilassanti nella zona wellness il team della cucina dà già il suo meglio.
Dalle ore 19.00 alle ore 21.00 Vi serviamo la cena e potete godervi una serata deliziosa con un bel bicchierino di vino e lume di candele.
Completamente sodisfatti Vi lascerete cadere nel letto nella Vostra camera … dormirete benissimo!

Saremo contenti di far diventare anche le Vostre giornate di vacanza nel Berghotel Zirm  un esperienza indimenticabile.

Balloon Festival a Dobbiaco

16. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Anche quest’anno c’era il balloon festival a Dobbiaco.  Era possibile avvistare tantissime mongolfiere colorate nel cielo tra Valdaora e Dobbiaco. È troppo bello osservarli nel cielo limpido dei giorni scorsi … Oggi c’era il grande finale! Dove avranno toccato terra tutti questi palloni colorati? :-)

Il record mondiale al Plan de Corones

15. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Un nuovo record mondiale è stato raggiunto al Plan de Corones nell’Alto Adige. Come già raccontato è in corso al momento la gara di 24 ore al Plan de Corones.  16 atleti cercano di scendere sugli sci in totale 1.000.000 metri di dislivello.
Alle ore 12.03 precisi era arrivato il momento: il milione è stato raggiunto! E adesso mettono tutto per raggiungere anche il record singolo.
Facciamo i nostri complimenti a tutto il team … una cosa del genere esiste sono al Plan de Corones!

Certamente il Kronplatz-Resort era disposto a fare sponsor!

Skishow al Plan de Corones

13. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Un grande evento settimanale durante l’inverno è senza dubbio lo Scishow delle scuole sci KRON e CIMA. Anche oggi è giovedì, e quindi “giornata skishow”!
Appena inizia a fare buio i maestri da sci si preparano per scendere sulla pista con varie acrobazie. Uno show spettacolare dove non potete mancare durante la Vostra prossima vacanza invernale nel Berghotel Zirm.
Ecco un piccolo filmato che è stato girato la scorsa settimana dello finale dello scishow.

24h Plan De Corones – La preparazione

10. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Abbiamo già raccontato qualche tempo fa della gara delle 24 ore che si svolgerà dal 14 al 15 gennaio al Plan de Corones. Sicuramente la squadra riesce a battere il vecchio record mondiale! :-)
Già da mesi le preparazioni sono in corso ed è stato fatto anche un breve filmato che lo racconta.
Eccolo… buon divertimento…

Holiday-Check-Award 2011

7. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Già per la 4a volta di seguito il Berghotel Zirm ha vinto l’Holiday-Check-Award.
Questa volta ha vinto il “Holiday-Check-Award della redazione”. Un’onorificenza che viene data solo a 5 hotel al mondo.
Siamo molto contenti dei tanti ospiti che partono felici dopo una vacanza e ringraziamo a tutti loro che hanno scritto una recensione sul sito di holiday-check e ci hanno fatto vincere.

Eclissi solare parziale nelle alpi

4. Januar 2011 da Monika
Phlow-Autor Monika

Speriamo che abbiate osservato anche voi l’eclissi solare parziale di stamattina!
I fenomeni naturali sono sempre le cose più belle da osservare, e per questo i nostri sguardi hanno seguito stamattina come la luna si è messa tra il sole e la nostra terra. Verso le ore 8.30 lo spettacolo è iniziato, e verso le 9.15 il sole era coperto circa del 66%, il massimo per questa eclissi solare, da veder nell’Europa centrale.
Quest’anno ci saranno altre tre eclissi solari parziali, però non visibili in Europa.
In alternativa da noi si possono vedere due eclissi lunari, che sono meno rare: il 15 giugno e il 10 dicembre. Magari riuscite a vederle in mezzo alle dolomiti, durante la Vostra prossima vacanza nel Beghotel Zirm!

Phlow-Autor Monika

Speriamo che tutti i nostri cari lettori del diario abbiano passato una bella serata di Capodanno e che il Vostro anno 2011 sia iniziato benissimo.
Una cosa che non può mancare quando inizia un nuovo anno sono i fuochi d’artificio. E poché sono sempre belli da vedere vi facciamo vedere su questo video anche quello di Sorafurcia, visto dal Berghotel Zirm, anche se con qualche giorno di ritardo…