Идеальное место для сказочного отпуска в Доломитах!

Как зимой, так и летом, Berghotel Zirm в Сорафурчии (Sorafurcia) в центре Доломитов заслуживает того, чтобы быть посещённым.

Зимой гостиница выходит прямо на долину ПЛАН ДЕ КОРОНЕС (PLAN DECORONES) (лыжная трасса нр.23) и, следовательно, является отличным местом для отпуска на лыжах; развлечение начинается уже с террасы гостиницы.

В летние месяцы гостиница является идеальным пунктом отправления в удивительный мир ДОЛОМИТОВ: экскурсии пешком, trekking или ходьба nordic walking, или катание на горном велосипеде различной степени сложности.

Ежедневно в летний период наша программа мероприятий на открытом воздухе предлагает вам две пешие экскурсии различного уровня и степени сложности, а также экскурсию- приключение для любителей сильных эмоций; во время экскурсий вы будете сопровождены нашей OUTDOOR TEAM. Зимой программа предусматривает экскурсию на лыжах и прогулку пешком. И это ещё не всё...наша программа мероприятий удивит вас многими другими сюпрпизами.
Наш отель является отличным местом пребывания не только для спортсменов; это идеальное место и для тех, кто любит хорошую кухню, а также для тех, кто хочет расслабиться хотя бы пару дней. В отеле находятся всего лишь 40 комнат, все они новые, в тёплых мягких тонах, мебель из натурального дерева, минимальная величина комнат 30 м². Для релакса вас ожидает наш Оазис хорошего состояния здоровья, который простирается на 900 м² на трёх этажах: пять саун, зона релакса, массажная зона, внутренний бассейн, гидромассаж, маленький бассейн для детей, открытый соляной бассейн с подогревом и т.д.

У нас также имеется фантастический пансион на ¾. Уже на завтрак вы можете выбрать любой из восьми способов приготовления яйца натурального происхождения. Также стол с закусками, придающими жизненную силу: на любой вкус сыр и мясные нарезки, мюсли, фрукты, варенья, разные виды хлеба и т.д. В полдень, после возвращения с экскурсий или лыжных трасс, кофе и торты уже ждут вас вместе с кулинарными сюрпризами, которые каждый день разные. 
Гвоздь программы, естественно, ужин. Пять блюд каждый вечер! Вы оцените не только их количество, но прежде всего их изысканность. Кроме этого, наша команда поваров придумывает всё время что-нибудь новое, например, закуски или первые блюда, местные или международные изюминки, разноцветные виды десерта или гала-ужины с семью вкуснейшими блюдами! Заметно сразу, что за плитой работает лично хозяин дома- несравненный шеф! Настоящая силовая точка отеля- семья Schraffl, которая заботится о своих клиентах с любовью к собственной работе и большой сердечностью.

Наша гостиница- отличный выбор для желающих расслабляющего и эмоционального отпуска, для любителей оздоровительных процедур, а также для маленьких гостей. Дети у нас считаются не только героями каникул, для них подготовлено особое обслуживание, полное заботы: любимые блюда, первый завтрак и меню, предназначенные только для них. А если ваши малыши по ошибке попали на кухню, мы незамедлительно отправим их к вам...с мороженым в руке. Бассейн, где малыши купаются и по выходу из которого играют в банных халатиках, игровой парк, где одна игра сменяется другой, предлагают достаточно места для вашего чада!

До скорой встречи! Ждём вас в нашем маленьком, но изысканном отеле в Вальдаоре (Valdaora)!