Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Monatsarchiv für August 2008

Ein St├╝ck Bad T├Âlz in S├╝dtirol

Sonntag, den 31. August 2008

N├Ąchstes Wochenende werden┬áwir in S├╝dtirol wieder von einer hohen Pers├Ânlichkeit besucht. Ein gro├čes St├╝ck Bad T├Âlz d├╝rfen wir in unserem kleinen Land begr├╝├čen, Ottfried Fischer, den Bullen von T├Âlz. Kriminalf├Ąlle wird er hoffentlich keine l├Âsen m├╝ssen, vielmehr wird er sich als Kabarettist beweisen.┬áDer Titel lautet “Wo meine Sonne scheint” (da ist er in S├╝dtirol ja […]

Noch besser schlafen

Samstag, den 30. August 2008

Da sich das Berghotel Zirm in einer besonders ruhigen Lage befindet genie├čt man bei uns┬áeine angenehme┬áund sicherlich ungest├Ârte Nachtruhe. In den verschiedenen kuscheligen Urlaubsnestern kann man sich richtig wohlf├╝hlen und ausspannen. Um sich den Schlaf noch mehr zu vers├╝├čen haben wir in unserer Wellnessabteilung ein neues Produkt aufgenommen, das sogenannte Heublumenkissen. Das Kissen ist mit […]

Er├Âffnung

Freitag, den 29. August 2008

Geschafft,┬áheute wird auch noch der letzte neue Teil, der erweiterte Saunabereich, mit dem Zirm-Sanarium und dem Sole-Dampfbad er├Âffnet. Somit erstreckt sich nun der Wellnessbereich des Berghotel Zirms auf ├╝ber 1000 m┬▓ und ist eine tolle Bereicherung f├╝r Ihr Urlaubszuhause in S├╝dtirol. Hier ein paar Schnappsch├╝├če, damit Sie schon mal tr├Ąumen k├Ânnen!┬á

… und zur├╝ck

Donnerstag, den 28. August 2008

Das wars nun schon mit den paar Tagen am Meer, viel zu schnell geht die Urlaubszeit immer vorbei, aber das kennen Sie bestimmt auch, gerade angekommen schon muss man wieder abreisen. Das Wetter war toll, die Temperaturen traumhaft, doch muss ich sagen, was das Kulinarium┬áanbelangt werde ich meinen Gaumen┬áab heute bei uns im Zirm┬áwohl wieder […]

… bis bald

Sonntag, den 24. August 2008

Ganz unerwartet und gar nicht geplant g├Ânne ich mir ab morgen mit Kind und Kegel noch ein paar Urlaubstage am┬áStrand, mit Sonne und Meer. Die ungeplanten Sachen sind doch immer die Sch├Ânsten, oder? Unsere Kinder sind schon ganz aufgeregt, endlich wieder “Lunapark”! Also, am Donnerstag werde ich┬ávoraussichtlich wieder zur├╝ck sein, bis dahin wird es in […]