Der erste Schnee hat uns heute erreicht und dies haben wir gleich ausgenutzt und die angesagte Bergtour in eine schöne Winterwanderung umgeplant. Die Wirtin Frau Schraffl ist mit den Gästen zur Taistner-Alm inmitten der schönsten Dolomiten gewandert, es war ein rießen Spaß als sie plötzlich in 30 cm Neuschnee standen. Gemütlich sind sie eingekehrt in [...]
Alle Jahre am 1. Septemberwochenende ist es wieder Zeit zum traditionellen Kirchtag in Mitterolang. Am Samstag geht’s los um 15.00 Uhr mit dem “Kirchtagmichlbaum” aufstellen. Ab 19.00 Uhr beginnt die Unterhaltungsmusik “Time Square”, es wird gefeiert bei Alt und Jung. Der eigentliche Kirchtag ist der Sonntag, wo um 10.00 Uhr eine feierliche Prozession stattfindet und [...]
Mit großer Ehre erfüllte uns der Besuch eines Fernsehteams in den vergangenen Tagen, das auf das Berghotel Zirm durch die guten Berwertungen unserer Gäste im Holidaycheck aufmerksam geworden ist. Fünf Tage hat sich das Team ein Bild über Hotel und Umgebung gemacht und einen Bericht zusammen gestellt, der wie folgt ausgestrahlt wird: Die erste Ausstrahlung [...]
Liebe Gäste, es hat uns wieder, das strahlende Wetter in ganz Südtirol. Von morgens bis abends scheint die Sonne und es ist keine einzige Wolke am Himmel zu finden. Bei Sommertemperaturen von 25° – 30° genießen wir die letzten August-Tage. Unsere Gäste werden bereits am Frühstückstisch von den Sonnenstrahlen an der Nase gekitzelt und verbringen [...]
Die Standlschmaussaison ist zu Ende. Der 3. und letzte Standlschmaus im Dorfzentrum von Mitterolang war auch diesmal ein voller Erfolg. Wiederum fand man an den vielen kleinen Ständen nationale und internationale Spezialitäten welche von den Einheimischen Gästen sowie Urlaubsgästen gerne verkostet werden. Der Abend wurde von drei verschiedenen Live-Bands unterstrichen, von der taditionellen Tiroler-Musik bis [...]
