Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Allgemein‘

St├Ąrke den Tiger in Dir – fit ins Jahr 2014

Mittwoch, den 8. Januar 2014

So herrlich die Feiertage waren, so bitter ist der Gedanke daran wieder einen Gang nach unten zu schalten┬áum zum “normalen” Lebensstil zur├╝ckzukehren. Eine Herausforderung an den satt gen├Ąhrten K├Ârper┬á und doch muss┬á eine St├Ąrkung des Organismus┬ánicht immer mit k├Ârperlichen Opfern verbunden sein. Sandra unsere Heilmasseurin empfiehlt sanftere Praktiken, denn┬ádiese┬ásind von Dauer┬áund┬áerzielen auch den gew├╝nschten Effekt […]

2014 im Anmarsch

Freitag, den 27. Dezember 2013

“Noch viermal schlafen”, h├Âren wir es manchmal unter den Kindern fl├╝stern, “dann wird’s wieder spannend”, auf das Silvester-Feuerwerk freut man sich schon das ganze Jahr. Bei uns im Berghotel Zirm durften wir schon mit vielen lieben G├Ąsten das besinnliche Weihnachtsfest verbringen und stehen nun schon mitten in den Silvestervorbereitungen, damit auch der diesj├Ąhrige Jahreswechsel bei […]

Frohe Weihnachten!

Mittwoch, den 25. Dezember 2013

Gestern war es wieder soweit: Weihnachtsfeier beim gro├čen Christbaum im Zirm. Die Zirm-Knirpse und Ihre Freunde haben flei├čig ein Krippenspiel einstudiert und zum Besten gegeben. Das Christkind hat f├╝r Gro├č und Klein ein Geschenk unter den Christbaum gelegt und mit Keksen und Prosecco wurde auf Weihnachten angesto├čen. Anschlie├čend hat sich unsere K├╝chenteam wieder richtig ins […]

janz-besondere-hilfe

Sonntag, den 22. Dezember 2013

Allj├Ąhrlich, zur Weihnachtszeit, spenden wir im Berghotel Zirm f├╝r einen guten Zweck. Das ganze Jahr ├╝berlegen, beraten und treffen bis zum guten Schlu├č gemeinsam in unserer gro├čen Familie wem wir┬ádie Berghotel Zirm Jahresspende zukommen lassen. In diesem Jahr haben wir uns einstimmig auf die “janz-besondere-hilfe” geeinigt. Diese Entscheidung haben wir zum Einen deshalb getroffen, da […]

In der Zirm-Weihnachtsb├Ąckerei

Montag, den 9. Dezember 2013

Seit Tagen werden in der Zirm-Weihnachtsb├Ąckerei Zutaten zusammengemischt, Teige geknetet, Kekse ausgestochen und zum guten Schluss liebevoll dekoriert. Als besondere S├╝dtiroler Weihnachtsspezialit├Ąt werden auch Weihnachtszelten gefertigt. Unser Patissier Patrick ist da gar nicht kleinlich und hat uns das Rezept verraten. Also wenn’s demn├Ąchst mal einen Regentag oder vielleicht sogar mal schneit, nehmen Sie sich doch […]