Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Allgemein‘

Downhill am Kronplatz

Sonntag, den 27. Juni 2010

Downhill - wie das Wort schon vermuten lässt, ist das keine Sportart für schwache Nerven, denn mit dem Rad geht es talwärts und je nach Mut kann man es dabei so richtig krachen lassen. Nach oben geht’s in modernen Bergbahnen und spätestens jetzt müsste es beim Kronplatz-Kenner klingeln, denn der Skiberg Nr.1 in Südtirol könnte sich durch diese Sportart [...]

Entspannung und Erholung im Zirm

Freitag, den 25. Juni 2010

Seit Anfang der Sommersaison 2010 erwartet Sie in unserer Wohlfühlabteilung im Berghotel Zirm eine neue Mitarbeiterin. Michaela heißt die fröhliche Dame und erwartet Sie täglich von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit verschiedensten Massagen, Wohlfühlbädern und neu im Zirm auch Kosmetikbehandlungen. Zusätzlich sorgt sie auch für die richtige Entspannung während Ihres wohlverdienten Urlaubes und freut [...]

Show time für Deutschland

Mittwoch, den 23. Juni 2010

In zehn Minuten geht’s los, das Endspiel für die Nationalmannschaft aus Deutschland. Das Zirmstüberl brodelt und das Abendessen haben wir heute für den ein oder anderen Deutschlandfan im Zirmstüberl serviert, damit keine Interviews, Statistiken o.ä. verpasst werden. Wer auch immer nach Hause fährt, nicht vergessen, die Fußball WM Wochen laufen trotzdem weiter und somit auch [...]

Urlaub am Meer oder in den Bergen?

Samstag, den 19. Juni 2010

Diese Frage stellt sich so mancher und in einigen Familien wird darüber auch heftig debattiert. Was soll es nun sein, was einen Urlaub in den Bergen auszeichnet?  Keine Angst, ich werden Ihnen nun bestimmt keinen Verkaufstext präsentieren, nein vielmehr habe ich mich einfach gefragt, nach was ich mich sehne und was ich mir von meinen Urlaubstagen erwarte. Im Urlaub möchte ich also: 1. [...]

Bauernland Südtirol

Donnerstag, den 17. Juni 2010

Was wäre unser Land ohne Tourismus? Sicherlich würde es wirtschaftlich nicht so gut dastehen, doch Was wäre unser Land ohne die Bauern? Die Bauern sind die Gärtner der Dolomiten, so hat ein Landwirt vor einiger Zeit in meiner Anwesenheit seine Berufsgruppe beschrieben und tatsächlich sind sie maßgebend daran beteiligt, dass sich z.B. unser grünes Pustertal in seiner [...]