Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Sommer‘

F├╝r Jedermann ist etwas dabei

Freitag, den 6. August 2010

Waren Sie schon mal am Issinger Weiher in Issing im Pustertal? Er ist einer der letzten Teichbiotope in S├╝dtirol und unwahrscheinlich artenreich und vielf├Ąltig an Pflanzen und Tieren. Das Tollste f├╝r viele, im Hochsommer bei hei├čen Temperaturen, ist das Baden hier ein Hochgenuss. Der Weiher wird mit bestem Quellwasser gespeist, das Baden ist aus diesem […]

Familienurlaub im Pustertal!

Dienstag, den 3. August 2010

Familienurlaub im Pustertal┬á- man nehme ein Hotel mit gro├čen Zimmern, gutem Essen, familienfreundlicher Atmosph├Ąre und einem Aktiv-Programm f├╝r Gro├č und Klein! Es ist der erste Sommer in welchem wir auch eine Kinderanimation in den Ferienmonaten Juli und August anbieten. Es ist ein tolles Angebot mit Besuch auf dem Bauernhof, Indianertag etc., die Anfrage ist gro├č, […]

Sommerausverkauf

Freitag, den 30. Juli 2010

W├Ąhrend der Sommerausverkauf in S├╝dtirol noch im vollen Gange ist h├Ąngen in den Schaufenstern der verschiedenen Gesch├Ąfte Brunecks, Brixens und Bozens schon die dicken Wintersachen. Eigentlich hat man zu dieser Zeit noch gar keine Lust an dicke Pullover, Jacken usw. zu denken, doch wenn man die Temperaturen der letzten drei Tage gef├╝hlt hat, war einem […]

Sommernachtstraum in der Stadt

Mittwoch, den 28. Juli 2010

An diesem Freitag geht’s wieder los mit den langen Einkaufsabenden in Bruneck. Vier Freitage lang sind die Gesch├Ąfte im Stadtzentrum von Bruneck auch abends ge├Âffnet. Viel Musik, Stadtf├╝hrungen bei Nacht, Kinderanimation und viele kleine ├ťberraschungen stehen auf dem Programm. W├Ąhrend man in den verschiedenen Gesch├Ąften st├Âbern und shoppen kann wird es am Brunecker Graben einen […]

Training f├╝r die Lachmuskeln

Dienstag, den 27. Juli 2010

Unweit vom Berghotel Zirm entfernt gibt es die l├Ąngste Sommerrodelbahn Italiens. Ein Ausflugstip f├╝r Gro├č und Klein, denn hier werden die Lachmuskeln garantiert trainiert. Die Auffahrt ist mit der Seilbahn m├Âglich und dann geht’s los mit den kleinen Bobs bergab, schnell oder langsam, ganz wie Sie w├╝nschen.┬á F├╝r alle Kinder auf alle F├Ąlle ein unvergessliches […]