Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Sommer‘

Seen im Pustertal

Samstag, den 3. Juli 2010

Das Pustertal ist als saftiges, gr├╝nes Tal bekannt und Olang/Geiselsberg als idealer Ausgangspunkt um einfach und mit geringer Anfahrt (ca. 20-30 Minuten) in die verschiedensten T├Ąler zu gelangen. 7 Tage – 7 T├Ąler lautet somit das Motto: Sexten, Gsiesertal, Pragsertal, Antholzertal, Ahrntal, Gadertal und einige kleinere T├Ąler zeigen unz├Ąhligen unterschiedliche Facetten unserer Berglandschaft. Doch es […]

Fr├╝hst├╝cken wie ein Kaiser

Freitag, den 2. Juli 2010

“Leben wie der Pock im Kobbis” So hei├čt ein Sprichwort in S├╝dtirol und hei├čt soviel wie “genie├čen wie Gott in Frankreich” oder “fr├╝hst├╝cken wie ein Kaiser”. Diese Sprichw├Ârter treffen im Berghotel Zirm genau ins Schwarze, denn bereits beim Fr├╝hst├╝ck wird man rundum verw├Âhnt, mit verschiedensten, einheimischen Produkten,┬áfrischem Obst, M├╝sli, K├Ąseecke u.v.m., aber auch┬ádas reizende L├Ącheln […]

Laue Sommerabende

Donnerstag, den 1. Juli 2010

Genie├čen auch Sie zur Zeit die lauen Sommerabende auf der Terrasse bei einem guten Glas Wein und klarem Sternenhimmel? Bei uns im Berghotel Zirm l├Ądt die Hotelterrasse t├Ąglich auch noch abends zum Verweilen ein, den Tag ausklingen lassen, die Ruhe genie├čen und der Blick in die Bergkulisse rund ums┬áZirm ist einfach unbeschreiblich. Und weil es […]

Auf der Alm da gibs ka S├╝nd

Mittwoch, den 30. Juni 2010

Es geht wieder los mit den Almfesten in Olang und Umgebung. Den Startschu├č gibt dieses Jahr die Obereggeralm, unweit vom Berghotel Zirm entfernt, und l├Ądt somit am Sonntag, den 04. Juli 2010 zum Feiern ein. Um 11.00 Uhr beginnt die festliche Bergmesse inmitten gr├╝ner Wiesen, anschlie├čend ist f├╝r Musik und Unterhaltung bestens gesorgt. Was bei […]

Deutschland gegen England

Montag, den 28. Juni 2010

Wie viele fu├čballbegeisterte Fans haben dieses Spiel gestern wohl mitverfolgt? Verdienter und torreicher Sieg hie├č es am Schlu├č f├╝r Deutschland.┬áDass der Schiedsrichter einige Fehlentscheidungen getroffen hat, dies war die Revanche f├╝r das Jahr 1966 … man erinnere sich … Die Ergebnisse dieser Fu├čball WM lassen teilweise staunen, denkt man daran, dass Frankreich und Italien schon […]