Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘S├╝dtirol‘

Kastanienrezepte

Donnerstag, den 14. Oktober 2010

W├Ąhrend der Herbstzeit sind Kastanien (Keschtn auf s├╝dtirolerisch) bei uns in S├╝dtirol hoch im Kurs. Egal durch welche Stadt man l├Ąuft, man riecht die gebratenen Buchengew├Ąchse schon von weitem und nur selten kommt man ohnen eine T├╝te zu kaufen daran vorbei. In Bruneck gibt es das “Keschtnstandl” (Kastanienstand, f├╝r alle die dem Pustertaler Dialekt noch […]

Wenn in Geiselsberg ein Baby zur Welt kommt …

Mittwoch, den 13. Oktober 2010

… dann ist es nicht zu ├╝bersehen . Was hat es eigentlich auf sich mit der Geschichte St├Ârche & Babies? Heute wissen die meisten Kinder, dass Babies in Krankenh├Ąusern oder auch zu Hause zur Welt kommen, da sie dar├╝ber aufgekl├Ąrt werden. Fr├╝her war das anders,┬áman war nicht so offen mit den Kindern, die Knirpse waren […]

Das Zirm im WIKU

Donnerstag, den 7. Oktober 2010

Der WIKU,┬áder S├╝dtiroler Wirtschaftskurier, ist eine Zeitung welche w├Âchentlich bei uns in S├╝dtirol erscheint. Berichtet wird ├╝ber Gewerbe, Soziales, Landwirtschaft und Recht. In der Ausgabe vom 06. Oktober 2010 hat es dieses mal┬ádas Berghotel Zirm auf die Titelseite geschafft, berichtet wurde ├╝ber Web 2.0. Wie Sie wissen sind wir in diesem Bereich sehr aktiv, denn […]

Eislaufen im Pustertal

Mittwoch, den 6. Oktober 2010

An was w├╝rde ich zur Zeit, oder auch Sie, als Familienausflugszielt am wenigsten denken? An einen Eislaufplatz bzw. ein Eisstadion zum Eislaufen. Doch bei uns im Pustertal ist alles m├Âglich, sogar Eislaufen mitten im goldenen Herbst. Das Eisstadion in Bruneck er├Âffnet n├Ąmlich bereits am kommenden Samstag, 09.10.2010,┬áf├╝r den Publikumslauf. Auch wenn wir den Winter noch […]

Von der Pl├Ątzwiese zum Strudelkopf

Mittwoch, den 29. September 2010

Zu einem der sch├Ânsten Pl├Ątze S├╝dtirols geh├Ârt wohl auf alle F├Ąlle, neben vielen anderen,┬ádie Pl├Ątzwiese und der Strudelkopf im Pragsertal. Unweit von Ihrem Urlaubszuhause Berghotel Zirm entfernt, liegt dieses Hochplateau inmitten dem Unesco Weltnaturerbe Dolomiten, mit bestem Ausblick und Natur soweit das Auge reicht. Das sch├Ânste am Ganzen, es gibt die M├Âglichkeit┬ádas Hochplateau mit den […]