Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘S├╝dtirol‘

Erfolgreiches “Locknfescht”

Donnerstag, den 17. April 2008

Wie Sie vor einigen Wochen bereits im Zirm-Tagebuch gelesen haben fand am Sonntag das bereits weit ├╝bers Land hinaus bekannte und sehr beliebte “Locknfescht” am Kronplatz statt. Worum es sich hier handelt haben Sie bereits erfahren, vielleicht┬áhaben Sie das Ereignis sogar f├╝r einen┬áKurztripp nach S├╝dtirol genutzt.┬á Nat├╝rlich┬áwar Hans-Peter, der┬áj├╝ngste Sohn┬ávon Frau und Herrn Schraffl,┬áwie immer […]

Filme zur Feuerwehrprobe

Donnerstag, den 10. April 2008

Wie vor einigen Tagen berichtet, fand bei uns im Berghotel Zirm eine gro├če Feuerwehrprobe statt. Bilder haben wir bereits ver├Âffentlicht, anbei noch zwei Filme, damit Sie in kurzer Fassung sehen, was hier in Olang welche Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.

Die Skier werden ausgepackt

Mittwoch, den 9. April 2008

Sobald die Skisaison so gut wie zu Ende ist werden bei uns die Bretter┬áerst ausgepackt. Nachdem w├Ąhrend der Saison eigentlich nie skigefahren wird (das Verletztungsrisiko ist zu hoch), wurden in den letzten Tagen die Skier zur Reparatur gebracht und┬áanschlie├čend gefahren was das Zeug h├Ąlt. Unsere kleinste Skiprinzessin┬áLisa lieferte atemberaubende Rennen mit ihrem Opa, nat├╝rlich war┬ásie┬áimmer […]

Sicherheit wird bei uns gro├č geschrieben

Dienstag, den 8. April 2008

Sicherheit f├╝r alle G├Ąste in einem Hotel ist sehr wichtig. Dies wird bei uns im Berghotel Zirm sehr gro├čgeschrieben und somit entspricht bei uns alles den Vorschriften. Einen eigenen Sicherheitskoordinator haben wir sogar in unserer Familie, Schwiegersohn Helmut. Er hat sich auf dieser Ebene ausgebildet und sorgt daf├╝r, dass bei uns im Zirm nichts schief […]

Wei├čer April

Montag, den 7. April 2008

Und so sieht es seit heute fr├╝h bei uns┬árund ums Berghotel Zirm im Pustertal aus …