Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Tradition in S├╝dtirol

29. Juni 2014 von Anni
Phlow-Autor Anni

Herz-Jesu Sonntag feiern wir am heutigen Tag. Eine seit Jahrhunderten gepflegte Tradition in Tirol, um genau zu sein, bereits seit dem Jahre 1796.
Heute wird das Fest noch in Nord-, Ost-, Süd- und Welschtirol ganz traditionell gefeiert, Konzerte verschiedenster Musikkapellen stehen auf dem Programm, festliche Messen mit aufwendigen Prozessionen und natürlich nicht zu vergessen die flackernden Feuer am Abend auf den Tiroler Berggipfel, alle Jahre ein Erlebnis.
Gro├čer Aufwand wird von den Einheimischen betrieben, bereits zur Mittagszeit werden unz├Ąhlige Sachen auf die Berge geschleppt um dann am fr├╝hen Abend die Feuer zu entz├╝nden und nach Einbruch der Dunkelheit die erleuchteten Gipfel vom Tale zu genie├čen.
Nun hoffen wir auf gutes Wetter, keinen Nebel und keinen Regen, sodass sich die gro├če Arbeit am Ende lichterloh zeigt.

Herz-Jesu

Phlow-Autor Anni

Viele k├Ânnen es meistens nicht glauben, dass die Skipisten, auf welchen sie im Winter mit viel Gaudi runterbrettern im Sommer ganz idyllisch von den heimischen K├╝hen als Weideplatz genutzt werden.
Schwarz & wei├č, kalt & hei├č, gro├č & klein, dick und d├╝nn … so k├Ânnte man den gro├čen Unterschied zwischen Winter und Sommer am Kronplatz beschreiben.
Im Winter gro├čes Treiben, desto schneller desto besser und im Sommer Idylle pur, die Natur genie├čen und den schnellen Alltag vergessen.
Frau Schraffl Senior hat heute die Kronplatz-Idylle selber genossen und dabei das ein oder andere Beweis-Foto geknipst um uns zu zeigen, dass der Sommer am Kronplatz ganz viel Gem├╝tlichkeit und gesunde Natur ausstrahlt.

Vielen Dank!

K├╝he_Skipiste

Blumenwiese_1

Fu├čball WM in den Bergen

9. Juni 2014 von Evelin
Phlow-Autor Evelin

Die Fu├čball-WM geht nat├╝rlich auch im Zirm nicht spurlos vorbei, wie auch bei so vielen Fans.┬áBei den Schraffl’s┬ázieht sich die Passion zum Fu├čball n├Ąmlich von Gro├č bis Klein durch.┬á Opa Hubert Schraffl geht seit eh und je schon gerne ins Stadion,┬áAnni und Evelin Schraffl haben fr├╝her in der Damenfu├čballmannschaft in Olang mitgespielt, bei den Buben war Bruder Hans-Peter vertreten. Heute┬áspielen die Zirm-Knirpse Lisa und Mika in den Nachwuchsmannschaften, somit ein breites Verst├Ąndniss f├╝r das runde Leder im Zirm!

Das Zirm-St├╝berl neben der Rezeption wird bei wichtigen Spielen kurzerhand in ein Fu├čballst├╝berl umfunktioniert und ┬áist beliebteste Treffpunkt f├╝r alle Fu├čballbegeistere. Recht lustig, wenn dann nicht alle zur selben Mannschaft halten. Kaum zu Glauben, aber Im Zirm z.B. ist der Gro├čteil der Familie eingefleischte Bayernfans, nur Lars, der K├╝chenchef dr├╝ckt die Daumen f├╝r Werder Bremen. Bei den Landesspielen ist sich die Familie dann einig – auf Deutschland wird gesetzt, bis auf eine Ausnahme und das ist meine Wenigkeit, Evelin Schraffl, denn ich halte┬ámit dem richtigen Ma├č an Patriotismus die Fahne f├╝r Italien nach oben.

Brisant und spannend ist es f├╝r Sie vom 12. Juni bis 13. Juli 2014 im Berghotel, denn sind Sie w├Ąhrend der WM 2014 bei uns im Zirm zu Gast und gewinnt Ihr Geburtsland, dann gewinnen Sie eine kostenlose Nacht bei Ihrem n├Ąchsten Aufenthalt (nach der WM) von mindestens 7 N├Ąchten┬áin Ihrem Lieblingshotel in den Bergen!

Also Daumen dr├╝cken und mitfibern im Zirm – wir freuen uns!

mika fu├čball

Hurra!!! Die Wanderzeit beginnt!!!

1. Juni 2014 von Elke
Phlow-Autor Elke

Endlich┬áist es wieder soweit, seit dem 29. Mai hat das Berghotel Zirm seine Tore wieder ge├Âffnet.┬áWir starten in eine neue┬áSommer- Outdoorsaison mit einem brandneuen Outdoorprogramm┬áauf das Sie sich freuen k├Ânnen!!!

Jeder sportlich aktive Mensch hat andere Bed├╝rfnisse und man bewegt sich in unterschiedlichem Gel├Ąnde auch unter verschiedensten Bed├╝rfnissen.

Deshalb bieten wir Ihnen im Berghotel Zirm die perfekte┬á Sportbrille von SZIOLS zum testen an – die X-Kross!┬á

Logo SziolsSziols 1

Die ideale, sehr funktionelle ┬áBrille f├╝r polysportive Menschen, die auch noch gut aussieht! Die einzelnen Komponenten sind sehr einfach zu bedienen. Dank dem Air Clima Management ( kurz ACM ) kein Anlaufen der Gl├Ąser, ob Sommer oder Winter, ultraleichte Materialien, super Halt und keine Druckstellen!

Die X-Kross kann individuell angepasst und frei zusammengestellt werden.

So einfach geht┬┤s:

  • ┬╗┬áW├Ąhle Deine Sportart (Bel├╝ftung)
  • ┬╗┬áW├Ąhle Deine T├Ânung (Scheibenfarbe)
  • ┬╗┬áW├Ąhle Dein Design (Rahmen)

… und kombiniere alles nach Deinem Geschmack und Deinen Bed├╝rfnissen.

Brillentr├Ąger k├Ânnen einfach einen optischen Innenclip einsetzen.

Wir leihen Ihnen die Sportbrillen gerne an der Rezeption zum Probieren aus und informieren Sie ├╝ber die Funktionen.

Sollte Ihnen die Brille zusagen, erhalten Sie sie bei unserem Partner Optic Rapid in Bruneck!

Wir freuen uns schon auf eine abwechslungsreiche Sommersaison! Besuchen Sie uns und erleben Sie es selbst!

Ihre Familie Schraffl und das Team des Berghotel Zirm! :)

 

Phlow-Autor Elke

Bald ist es wieder soweit und wir starten in eine neue, aufregende Sommer- Outdoorsaison mit einem brandneuen Outdoorprogramm auf das Sie sich freuen k├Ânnen!!!

Lassen Sie sich von unserem neuen Outdoorguide Manuel in die phantastischen Welten und Themen von Berg&Kultur, Berg&Fels, Berg&Spa, Berg&Natursch├Ątze und Berg&Wissen einf├╝hren…

Unser neuer Outdoor Guide Manuel

…mehr wird nicht verraten, besuchen Sie uns und erleben Sie es selbst…┬áSie genie├čen┬átraumhafte Touren, herrliche Panoramen, viel Bewegung an der frischen Luft …und das alles mit┬áTop- Betreuung ÔÇô ein perfekter Sommerurlaub :)

Wir freuen uns auf Sie!!