Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Zum Wohle & Mahlzeit

18. Juli 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Die allj├Ąhrlich und mittlerweile sehr beliebte Veranstaltung “Weinleben & Krapfengen├╝sse” im Park von Mitterolang findet heute und morgen wieder statt.
Gute S├╝dtiroler Tropfen sowie verschiedenste, typische S├╝dtiroler Krapfen, zubereitet von den heimischen B├Ąuerinnen, stehen zur Verkostung bereit.
Einen lauen Sommerabend k├Ânnen wir uns heute leider nicht erwarten, aber die Sonne lacht noch mit Ihren letzten Strahlen vom Himmel und die Live-Musik begleitet durch den gem├╝tlichen Abend.
Es wird bestimmt wieder eine interessante Veranstaltung, mit vielen Kennern, Genie├čern und allen die es noch werden m├Âchten :-)

Phlow-Autor Anni

Alle Jahre wieder finden die Almfeste auf den umliegenden Almen im Pustertal statt.
Am heutigen Sonntag wurde auf der, unweit vom Berghotel Zirm entfernt liegenden, Obereggeralm in Geiselsberg getanzt und gefeiert.
Eingestimmt wird das Almfest immer mit einer festlichen Hl. Messe und anschlie├čend geht’s weiter mit Musik und leckeren Pustertaler Spezialit├Ąten, auf der Sonnenterrasse mit wunderbarem Ausblick oder in den urigen Stuben.
W├Ąhrend die Sonne heute alle M├╝he hatte sich durch die Wolkendecke zu k├Ąmpfen wurde die Obereggeralm doch reichlich besucht, wohl nicht zuletzt wegen der schmackhaften und abwechslungsreichen K├╝che.
W├Ąhrend┬áganz traditionelle Almgerichte, wie Spiegelei mit Speck & R├Âstkartoffeln (mein Lieblings-Almgericht :-) ), Kn├Âdelspezialit├Ąten, Tiroler Aufschnitte usw. auf der Speisekarte stehen, findet man auch ganz besondere, nicht ganz so typische Almgerichte zum Ausw├Ąhlen, wie immer, k├Âstlichst zubereitet.

Also, ein Abstecher zur Obereggeralm sollte bei Ihrem n├Ąchsten Zirm-Aufenthalt nicht fehlen, auch wenn nicht gerade das Almh├╝ttenfest stattfindet┬á:-).

Kurze Abk├╝hlung mit Stromausfall

14. Juli 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Leider gab es gestern nix Neues im Tagebuch zu lesen, der Grund dafür: Stromausfall und kein Internet. 
W├Ąhrend viele ├╝ber die momentane Hitze l├Ąrmen f├╝hlen wir uns┬ábei uns auf der Alm :-), auf 1.400 m, pudelwohl.┬áF├╝r wen es┬áauch hier noch zu warm ist f├╝r den gab es gestern┬áeine kurze Abk├╝hlung. Der darausfolgende Stromausfall w├Ąre gar nicht so schlimm gewesen, aber wenn kein Internet geht stockt die Arbeit doch sehr. ┬á
Jetzt genie├čen wir aber wieder die erfrischende Luft bei Sonnenschein und┬áunsere G├Ąste unvergessliche Tage im Berghotel in den Dolomiten!

PS: Ab morgen genie├če ich mit Kind ung Kegel einige Tage auf einer noch h├Âheren Alm als wir schon sind :-), also dann bis bald!

Klappe die 1., 2., 3., …

12. Juli 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Und sobald wir alles im Kasten haben gibt es demn├Ąchst auch einen Hotelfilm von Ihrem Urlaubszuhause Berghotel Zirm┬áim Pustertal.
Morgen werden die Aufnahmen gemacht,
viele kennen unsere mit viel Liebe eingerichteten Zimmer, Restaurant, Wellnessabteilung usw. schon, f├╝r viele andere, die unser Haus noch nicht kennengelernt haben, ist der Film bestimmt das T├╝pftchen auf dem i, um das Berghotel Zirm als Urlaubszuhause f├╝r die sch├Ânste Zeit im Jahr zu w├Ąhlen.
Sind Sie schon so gespannt wie wir? Ich halte Sie auf dem Laufenden, bald wird der Blockbuster auf unserer Homepage zu sehen sein :-)

Jetzt lernen wir schwimmen!

9. Juli 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Was gibt es für Kinder, neben so Einigem anderem, wichtigeres als schwimmen lernen?
Dies ist wohl eine der Sportarten welche man schon bald am Anfang eines jungen Lebens lernen sollte, schwimmen sollte man einfach k├Ânnen.
Genau deshalb besuchen zwei der noch “Nichtschwimmer-Zirmknirpse” einen Schwimmkurs f├╝r Anf├Ąnger im Freischwimmbad in Olang, unweit vom Berghotel Zirm entfernt.
Da das Freischwimmbad so Einiges zu bieten hat macht es nat├╝rlich rie├čigen Spa├č nach dem Schwimmkurs noch die gesamte Anlage zu nutzen und den Kindern ab und zu mal wieder einen Freischwimmbad-Tag zu g├Ânnen.
Bald werden Sie sich dann auch im Berghotel Zirm Schwimmbad ins Nasse st├╝rzen und ein kleiner Grundstein f├╝r’s Leben ist gelegt :-).