Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Sommernachtstraum in der Stadt

28. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

An diesem Freitag geht’s wieder los mit den langen Einkaufsabenden in Bruneck.

Vier Freitage lang sind die Gesch├Ąfte im Stadtzentrum von Bruneck auch abends ge├Âffnet. Viel Musik, Stadtf├╝hrungen bei Nacht, Kinderanimation und viele kleine ├ťberraschungen stehen auf dem Programm. W├Ąhrend man in den verschiedenen Gesch├Ąften st├Âbern und shoppen kann wird es am Brunecker Graben einen gut best├╝ckten Flohmarkt geben wo man unter, hoffentlich klarem,┬áSternenhimmel nach Rarit├Ąten suchen kann.

Also, sollten Sie w├Ąhrend Ihres Urlaubes in Olang, vielleicht im Berghotel Zirm :-), untertags keine Zeit zum Einkaufen haben, gibt es an den n├Ąchsten Freitagen auch die M├Âglichkeit abends einen Stadtbummel zu machen.

Training f├╝r die Lachmuskeln

27. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

Unweit vom Berghotel Zirm entfernt gibt es die l├Ąngste Sommerrodelbahn Italiens.
Ein Ausflugstip f├╝r Gro├č und Klein, denn hier werden die Lachmuskeln garantiert trainiert.

Die Auffahrt ist mit der Seilbahn m├Âglich und dann geht’s los mit den kleinen Bobs bergab, schnell oder langsam, ganz wie Sie w├╝nschen.┬á
F├╝r alle Kinder auf alle F├Ąlle ein unvergessliches S├╝dtirol-Erlebnis aber auch die Erwachsenen haben jedesmal ihren Spa├č daran.

Wir w├╝rden uns freuen auch Sie bei uns im Berghotel Zirm begr├╝├čen zu d├╝rfen und Ihnen weitere tolle Ausflugstips zu empfehlen.

Bis bald,
Ihre Familie Schraffl

Golfurlaub im Pustertal

25. Juli 2010 von Evelin
Phlow-Autor Evelin

Als besonders sch├Âner Golfplatz wird der Golfplatz in Reischach von unseren Golfg├Ąsten betitelt und deshalb sind wir dort auch Mitglied.┬á Die 9-Loch Anlage ÔÇô Par 34 mit 2.803 m befindet sich am Fu├če des Kronplatzes, wunderbar eingebettet in Wald, offenem Gel├Ąnde und Feuchtgebiet.
25% Nachlass erhalten unsere G├Ąste auf Greenfee und f├╝r all jene die die ausgleichende Sportart noch nicht f├╝r sich entdeckt haben, gibt es an jedem Sonntag einen kostenlosen Schnupperkurs.

Den Urlaub also abrunden – mit einer Golfpartie,┬áein wunderbarer┬áAusgleich zum Wandern und dies alles in der sch├Ânsten Bergwelt des Pusterales und den Dolomiten.
Dazu gibt es ab dem 11. September 2010 unsere Golf-Wanderwochen und um den 25. September 2010┬áunseren Kronplatz-Resort-Golfcup (das Turnier der drei Partnerbetreibe in Geiselsberg), immer wieder ein Spa├č und eine wunderbare Gelegenheit┬áum nette Leute kennenzulernen. Als Gl├╝cksbringer f├╝r das Turnier schenken wir Ihnen unsere personalisierten Golfb├Ąlle und freuen uns schon auf Sie zu Ihrem Golfurlaub im Pustertal!

Freilichtausstellung in Olang

24. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

Zur Zeit findet in Olang eine Freichlichtausstellung der Naturparks S├╝dtirols statt. Die Ausstellung hei├čt “Schauen & Sehen” und hat so einiges zu bieten.

Auf 32 gro├čformatigen Tafeln werden die S├╝dtiroler Naturparks von ihrer sch├Ânsten Seite pr├Ąsentiert.
Dabei kommt besonders die Vielfalt der verschiedenen Landschaften zu tragen. Fantastische Stimmungen bei Sonnenaufgang, in der D├Ąmmerung oder bei Mondlicht, Tiere in ihren Lebensr├Ąumen, farbbetonte Blumenbilder.
Die Ausstellung wurde von “Strix” zusammengestellt und l├Ądt ein die Natur selbst zu erkunden.

Ich habe mir die gro├čen, eindrucksvollen┬áBilder bereits angesehen, sie sind wirklich atemberaubend und machen Lust darauf die S├╝dtiroler Bergwelt zu erkunden. Sollten Sie demn├Ąchst in der Gegend sein, schauen Sie sich die Ausstellung an, es lohnt sich!

U.S. Foggia in Olang

23. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

Die italienische Fu├čballmannschaft U.S. Foggia gastiert seit heute in Olang.

Nach dem Trainingslager der deutschen Nationalmannschaft in S├╝dtirol trainieren nun auch die Italienier bei uns.
Vom 23. Juli 2010 bis zum 08. August 2010 wird man den Kickern ab und zu im kleinen D├Ârfchen ├╝ber den Weg laufen w├Ąhrend man Ihnen auch bei den Trainingseinheiten und verschiedenen Freundschaftsspielen zuschauen kann.

Den gesamte Aufenthaltsplan liegt nat├╝rlich bei uns an der Berghotel Zirm Rezeption auf, hier erhalten Sie alle notwendigen und interessanten Informationen und News.