Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Sommerausverkauf

30. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

W√§hrend der Sommerausverkauf in S√ľdtirol noch im vollen Gange ist h√§ngen in den Schaufenstern der verschiedenen Gesch√§fte Brunecks, Brixens und Bozens schon die dicken Wintersachen.

Eigentlich hat man zu dieser Zeit noch gar keine Lust an dicke Pullover, Jacken usw. zu denken, doch wenn man die Temperaturen der letzten drei Tage gef√ľhlt hat, war einem manchmal schon danach sich eine etwas dickere Robe zuzulegen.

Gott sei Dank ist morgen damit wieder vorbei, der Sommer kehrt zur√ľck und das Wetter am Kronplatz l√§dt in den n√§chsten Tagen wieder¬†zu Gipfelwanderungen oder anderen tollen Ausfl√ľgen in den Dolomiten, dem Unesco Weltnaturerbe, ein.

√Ėtzi und lebende Nachfahren?

29. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

√Ėtzi, die weltweit bekannte Mumie wird t√§glich von hunderten Besuchern im √Ėtzimuseum in Bozen aufgesucht.
Das Museum hat so einiges zu bieten und es¬†rentiert sich auf alle F√§lle w√§hrend eines Ausfluges nach Bozen auch einen Abstecher zum √Ėtzi einzuplanen.

Seit einigen Tagen liegt sogar die DNA von √Ėtzi vor und nun ist man ganz gespannt welche Enth√ľllungen es in den n√§chsten Monaten geben wird.
Wie sieht es mit Nachfahren aus?
Leben sie heute noch?
Wenn ja, wo leben sie? 

√Ėtzi feiert n√§chstes Jahr seinen 20sten Geburtstag (seid dem Fundjahr, versteht sich :-) ), mal schauen was man bis zum Jubil√§umsjahr alles¬†herausfinden kann und wieviele der noch offenen Fragen man beantworten kann.

Ich halte Sie auf alle Fälle auf dem Laufenden, Sie können sich darauf verlassen, dass Sie informiert sind sollte ein Nachfahre in unserer oder Ihrer Nachbarschaft leben :-)

Sommernachtstraum in der Stadt

28. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

An diesem Freitag geht’s wieder los mit den langen Einkaufsabenden in Bruneck.

Vier Freitage lang sind die Gesch√§fte im Stadtzentrum von Bruneck auch abends ge√∂ffnet. Viel Musik, Stadtf√ľhrungen bei Nacht, Kinderanimation und viele kleine √úberraschungen stehen auf dem Programm. W√§hrend man in den verschiedenen Gesch√§ften st√∂bern und shoppen kann wird es am Brunecker Graben einen gut best√ľckten Flohmarkt geben wo man unter, hoffentlich klarem,¬†Sternenhimmel nach Rarit√§ten suchen kann.

Also, sollten Sie während Ihres Urlaubes in Olang, vielleicht im Berghotel Zirm :-), untertags keine Zeit zum Einkaufen haben, gibt es an den nächsten Freitagen auch die Möglichkeit abends einen Stadtbummel zu machen.

Training f√ľr die Lachmuskeln

27. Juli 2010 von Anni
Phlow-Autor Anni

Unweit vom Berghotel Zirm entfernt gibt es die längste Sommerrodelbahn Italiens.
Ein Ausflugstip f√ľr Gro√ü und Klein, denn hier werden die Lachmuskeln garantiert trainiert.

Die Auffahrt ist mit der Seilbahn m√∂glich und dann geht’s los mit den kleinen Bobs bergab, schnell oder langsam, ganz wie Sie w√ľnschen.¬†
F√ľr alle Kinder auf alle F√§lle ein unvergessliches S√ľdtirol-Erlebnis aber auch die Erwachsenen haben jedesmal ihren Spa√ü daran.

Wir w√ľrden uns freuen auch Sie bei uns im Berghotel Zirm begr√ľ√üen zu d√ľrfen und Ihnen weitere tolle Ausflugstips zu empfehlen.

Bis bald,
Ihre Familie Schraffl

Golfurlaub im Pustertal

25. Juli 2010 von Evelin
Phlow-Autor Evelin

Als besonders sch√∂ner Golfplatz wird der Golfplatz in Reischach von unseren Golfg√§sten betitelt und deshalb sind wir dort auch Mitglied.¬† Die 9-Loch Anlage ‚Äď Par 34 mit 2.803 m befindet sich am Fu√üe des Kronplatzes, wunderbar eingebettet in Wald, offenem Gel√§nde und Feuchtgebiet.
25% Nachlass erhalten unsere G√§ste auf Greenfee und f√ľr all jene die die ausgleichende Sportart noch nicht f√ľr sich entdeckt haben, gibt es an jedem Sonntag einen kostenlosen Schnupperkurs.

Den Urlaub also abrunden Рmit einer Golfpartie, ein wunderbarer Ausgleich zum Wandern und dies alles in der schönsten Bergwelt des Pusterales und den Dolomiten.
Dazu gibt es ab dem 11. September 2010 unsere Golf-Wanderwochen und um den 25. September 2010¬†unseren Kronplatz-Resort-Golfcup (das Turnier der drei Partnerbetreibe in Geiselsberg), immer wieder ein Spa√ü und eine wunderbare Gelegenheit¬†um nette Leute kennenzulernen. Als Gl√ľcksbringer f√ľr das Turnier schenken wir Ihnen unsere personalisierten Golfb√§lle und freuen uns schon auf Sie zu Ihrem Golfurlaub im Pustertal!