Prenotazione Richiesta
hotel-zirm-001-winter-hausansicht-panorama-kot-02
Berghotel Zirm
VACANZA CON VISTA STRAORDINARIA.
VACANZA STRAORDINARIA IN VISTA.
COME LA SI VOGLIA GIRARE, TUTTO GIRA INTORNO A VOI.
slide

Berghotel Zirm:
il nuovo al Plan de Corones, a Valdaora

EH SÌ, CE L'ABBIAMO,
L’ASSO NELLA MANICA PER VOI,
UN SONORO WOW!

Sì, perché qui da noi l’effetto wow accompagna gli ospiti fin dal loro arrivo, quando le maestose Dolomiti mostrano il loro lato più affascinante. L’effetto wow continua quando svoltano nel paesino di Valdaora, quando percorrono l’incantevole strada di montagna in direzione del Plan de Corones verso Sorafurcia. Questa strada conduce al Berghotel Zirm, il nostro hotel al Plan de Corones. E questo wow è talmente grande che spesso i nostri ospiti dimenticano di chiedersi quanto manca all’arrivo…

Quando lo Zirm si lascia scorgere in alto già dal primo tornante, allora si inizia a intuire lo scenario paesaggistico che diventa sempre più spettacolare, metro dopo metro.
E quando il panorama a 180° sui monti è talmente straordinario da togliere il fiato, allora il nostro drink di benvenuto a 1.400 m s.l.m. è doppiamente delizioso!

Si è immersi nella natura non solo nelle camere in legno di cirmolo con loggia privata, bensì anche quando ci si accomoda al bar e al ristorante, oppure presso la piscina esterna. E si è abbracciati da vette dolomiti maestoso e dallo splendido affaccio sulle valli, su Valdaora, Rasun-Anterselva e persona Monguelfo, Tesido e la Valle di Casies.

Sì, è proprio così qui da noi. E l’effetto WOW non vi abbandonerà mai.
020-hotel-zirm-winter-balkon-emotion-kot
È PER QUESTO MOTIVO

CHE LA NOSTRA PRIMA COLAZIONE

PUÒ ESSERE GUSTATA FINO ALLE 11!
Ideale per dormiglioni e per che si perde tra i panorami più spettacolari.
In effetti, siamo alquanto pragmatici. Tuttavia, il più delle volte i nostri ospiti sono già in giro da prima delle 11 con i nostri esperti outdoor Tito e Manuel. Vi piacerebbe sapere dove?
CIRMOLO
Una vacanza in Val Pusteria nelle Dolomiti
è una vacanza nel cuore della natura:

WOW - CIRMOLO OVUNQUE!

Non “solo” in qualità di legno sano per i nostri arredi in cirmolo, bensì persino sulla facciata esterna!
A volte come ingrediente nelle nostre raffinate specialità culinarie, a volte (e molto volentieri) come bicchiere della staffa dopo i piaceri della buona tavola. “Di più, di più!” consigliavano i nostri architetti. Ma noi abbiamo rifiutato grati. In fondo, si deve sapere quando è il momento di fermarsi.
hotel-zirm-detail-wasserflasche-kot-032
hotel-zirm-zimmer-pustertal-kott-6264
hotel-zirm-fruehbucherbonus-bestprice
hotel-zirm-zimmer-bergsuite-vorraum-kot-075
hotel-zirm-022-emotion-kot-8888
mountains mountains mountains
WOW – Di tutto solo il meglio.
In cerca di un hotel sul Plan de Corones? Perché scegliere lo Zirm:
HOTEL
koffer
HOTEL
  • Posizione top al Plan de Corones, proprio in alto, nel piccolo nido di Sorafurcia
  • Affaccio magnifico su Valdaora, sulla Val Pusteria e sulle Dolomiti
  • Preziosa quiete, senza traffico, perché la strada termina all’arrivo in hotel!
  • Punto di partenza perfetto per attività all’aria aperta, in estate e in inverno
  • Ideale per coppie e famiglie
  • Calde e avvolgenti: le nostre piscine, indoor & outdoor
  • Noiose per i bimbi, ma eccezionali per gli adulti: le nostre 5 saune
BUONI SAPORI
tasse
BUONI SAPORI
  • Mega colazione vital a buffet, dalle 7:30 alle 11
  • Pacchetti lunch per i più mattinieri
  • Buffet del pomeriggio con torte fatte in casa, buffet di insalate e piccole specialità speziate
  • Cena sublime con numerose opportunità di scelta
  • Intolleranze, preferenze vegetariane e vegane… per tutti i gusti, da adorare!
  • Bar panoramico per quel raffinato drink da sorseggiare in ottima compagnia all’aria aperta!
ATTIVITÀ
flieger
ATTIVITÀ
  • Offerta sorprendente di avventure, sport e svago, in estate e in inverno
  • Zirm Active Outdoor Guides e appassionati di natura con qualifica di guide escursionistiche e istruttori di sci
  • Programma settimanale active per tutti i livelli di preparazione: dal più facile al più ambizioso
WELLNESS
sauna
WELLNESS
  • Piscina esterna riscaldata tutto l’anno a 35° C (senza cloro)
  • Piscina interna active, 30° C, con impianto di nuovo contro corrente (senza cloro)
  • Idromassaggio Jacuzzi
  • 5 diverse saune e bagni turchi
  • Area relax con lettini ad acqua
  • Area relax panoramica
  • Impacchi e massaggi, trattamenti beauty. “Per cortesia, solo BIO” raccomanda la nostra esperta di wellness.
ESTATE
outdoor
ESTATE
  • Ogni giorno, da 3 a 5 attività outdoor, dall’escursioni in malga al tour in vetta, passando per il natural fitness e molto altro
  • Escursioni, bike, vie ferrate, arrampicate, trail running, rafting… ci occupiamo di ogni dettaglio della vostra giornata di avventure!
  • Cartine escursionistiche e consigli per i tour più belli nelle Dolomiti, direttamente da noi appassionati di montagna
  • Sport box riservate e con serratura per l‘attrezzatura outdoor, incluso asciuga-scarpe e scarponi
  • Holidaypass con tanti vantaggi
INVERNO
schneeflocke
INVERNO
  • Ski-In & Ski-Out: hotel direttamente sulle piste del Plan de Corones!
  • Skipass service direttamente in hotel
  • Partner ski school a prezzi vantaggiosi per gli ospiti dello Zirm
  • Noleggio sci con sconto Zirm del 10%
  • Deposito sci con armadietto sci privato riscaldato e con serratura
  • Programma outdoor guidato
  • Ce n’è per tutti: escursioni sulla neve, ciaspolate, scialpinismo, slittino, sci di fondo, pattinaggio
  • Happy Ski Wellness: dalla pista direttamente in sauna!
  • Holidaypass con tanti vantaggi
KIDS
teddy-bear
KIDS
  • Kid's room con gioco da tavolo digitale, lightwall per movimento, parete d’arrampicata, e molto altro
  • Menu per bimbi con le loro ricette preferite
  • Piscina per bebè riscaldata a 35° C
  • Programma attività outdoor per bimbi da metà giugno a metà settembre
  • Area giochi outdoor invernale per bimbi nelle immediate vicinanze
  • Kids Ski School partner con skipark esperienziale e CroniLand
  • Carta vantaggi per fantastici parchi avventura nei dintorni
  • Libretti con cruciverba, indovinelli e figure da colorare dello Zirm
left
right
What a day

COME SI DISTRIBUISCONO I TANTI WOW NEL CORSO DI UNA GIORNATA?

Il vostro wow molto speciale, alle...
20:23
07:48
07:54
08:24
09:15
10:15
12:09
15:09
15:17
16:04
16:36
17:05
18:03
18:47
19:21
left
right
21:48
SALTI DI GIOIA E BREVE CHECK DEL LETTO:
TUUUTTTTO PERFETTO!
7:48
CI SI SVEGLIA E SI CAPISCE INNANZITUTTO CHE NON SI STA SOGNANDO.
7:54
YES, NON È UN SOGNO!
SI ESCE SUL BALCONE PER UN PIENO
DI ARIA FRESCA. WOW.
08:24
QUESTA SÌ CHE È VACANZA.
FRESCA E FRAGRANTE,
COME DOVREBBE SEMPRE ESSERE.
09:15
NELL’ARIA, C’È VOGLIA DI USCIRE.
TITO E MANUEL SONO QUI PER QUESTO…
10:15
WOW, CE L’HO FATTA.
2.405 METRI, FELICITÀ SENZA FINE IN VETTA.
12:09
MEZZOGIORNO.
UNA MERITATA PAUSA!
15:09
RIENTRO IN HOTEL,
CHIACCHIERATINA CON ANNI ED EVELIN.
15:17
MI RILASSO 1:
Prosecco e birretta
in buona compagnia
16:04
MI RILASSO 2:
CHILL OUT IN PISCINA, CON VISTA SULLE MONTAGNE.
16:36
MI RILASSO 3:
NON CI SONO PAROLE.
17:05
MI RILASSO 4:
90 GRADI CELSIUS, 90 GRADI IN ORIZZONTALE.
18:03
MI RILASSO 5:
APPAGAMENTO TOTALE NELLA LOGGIA PRIVATA.
18:47
APERITIVO AL BAR:
CI STA SEMPRE!
19:21
NATURA FUORI, NATURA DENTRO.
E NATURALMENTE, ANCHE NEL PIATTO.
left
right
#zirmagic #zirmrocks #favouritehotelzirm
Che visione:
#berghotelzirm
mountains mountains mountains
E POI?
Buon umore a volontà. Cliccate qui:
hotel-zirm-frauenpower-im-zirm-style La grandezza delle
donne in Zirm style
La grandezza delle
donne in Zirm style
hotel-zirm-zimmer-pustertal-kott-6271 Tutti a nanna!
#like!
Tutti a nanna!
#like!
hotel-zirm-restaurant-6122 A tavola:
la cucina dello Zirm
A tavola:
la cucina dello Zirm
hotel-zirm-018-winter-emotion-spa-kot Distensione pura:
relax, relax
Distensione pura:
relax, relax
hotel-zirm-das-wochenprogramm Ce n’è per tutti:
il nostro programma
attività
Ce n’è per tutti:
il nostro programma
attività
hotel-zirm-spass-emotion-angebote.jpg Tutto incluso:
le nostre offerte
Tutto incluso:
le nostre offerte
hotel-zirm-sommer-emotion-terrasse-kot-201107 Per sentito dire:
cinguettii sullo Zirm
Per sentito dire:
cinguettii sullo Zirm
hotel-zirm-bett-maedels2 Perfetto per i vostri
cari: il buono regalo
dello Zirm
Perfetto per i vostri
cari: il buono regalo
dello Zirm
left
right