Wir sind in die Wintersaison gestartet, topfit zurück vom verdienten Urlaub haben wir am 05.12.2019 die Wintersaison 2019-2020 eröffnet. Wie ihr wisst präsentiert sich das Zirm zum letzten Mal in gewohntem Kleid, im Juni 2020 gibt es dann das große Re-Opening, mit vielen Neuigkeiten, dazu aber in den nächsten Wochen… weiterlesen

So seeeeehr wir den Sommer auch lieben, das Warten auf die Herbstzeit fühlt sich ganz einfach jedes Mal viel zu lange an. Nicht nur die klare Bergluft welche die Berge so nah wie nie erscheinen lässt, oder die bezaubernden Farben der Natur auf die Herbstfeste freuen wir uns doch ganz… weiterlesen

Er ist da, der Sommer 2019, gleich von Anfang an so richtig … täglich strahlender Sonnenschein von früh bis spät, Temperaturen bis 30 Grad auf 1.400 m, was gibt es schöneres? In den Städten wird geschwitzt, während wir das angenehme Berglüftchen genießen, einen kühlen Aperol Spritz oder ein gepflegtes Blondes… weiterlesen

Auf zwei Rädern sind wir in die Saison gestartet, der Giro d’Italia ist am vergangenen Mittwoch & Donnerstag durch’s Pustertal gerollt. Strahlender Sonnenschein hat den Giro begleitet, die Radprofis sind nun wieder über alle Berge, die Sonne haben wir dabehalten. Bis zu 30° genießen wir seit einigen Tagen und unseren… weiterlesen

Wings for life world run – laufen für alle die es nicht (mehr) können, was ist das? Ein weltweiter Wohltätigkeitslauf der auf der gesamten Welt am 05. Mai zur selben Zeit (je nach Ortszeit) startet. Da das Berghotel Zirm jährlich für den guten Zweck spendet und sich dieses Jahr für… weiterlesen

Der 102. Giro d’Italia gastiert zum wiederholten Male im Pustertal. Um genau zu sein radeln die Top-Stars am 29. Mai 2019 von Commezzadura im Val di Sole über den Mendelpass durch das Eisacktal und Pustertal ins Biathlonzentrum Antholz. Mit Schmackes in die Pedale heißt es beim letzten Anstieg in Antholz… weiterlesen

Insgesamt aus 15 Personen besteht die Zirmfamilie in mittlerweile 3. Generation. Um genau zu sein aus 10 Frauen und 5 Männern, d.h.: ratter, ratter, ratter, GENAU!!, die Frauenquote liegt deutlich über dem Durchschnitt :-). Bereits in den frühen 50er bis 60er Jahren hat dafür Mutter, Oma & Uroma Anna gesorgt…. weiterlesen

Tralllllalalalaaaaa … heute haben wir sie erreicht die 15 Grad Marke in Bruneck, dazu sag ich nur noch: „Ice-Ice Baby“ 🙂 . Was gibt es schöneres als nach einem langen, kalten Winter in der Sonne zu sitzen und das erste Eis zu schlecken? Mmmhhhhhh, großartig!Mit welchem Geschmack starte ich in… weiterlesen