Wie Sie als fleißiger Zirm-Tagebuch-Leser ja wissen ist unsere Fotokamera bei der Reparatur. Heute haben wir es endlich erfahren, leider ist sie kaputt, die Reparatur kostet, wie meistens, mehr als eine Neue. Also werde ich mich in den nächsten Tagen auf nach Bruneck machen und eine neue Digi besorgen, damit Sie demnächst wieder tolle Fotos, sei [...]
Feierlich geschmückt und liebevoll bestickt ist sie, das traditionelle Gewand der Südtiroler, die Tracht. Man kann sie vor allem bei Auftritten der Schützenkompanien, Musikkapellen und Volkstanzgruppen sehen. Die Tracht ist bei den Einheimischen sehr beliebt und wer eine hat, trägt diese auch bei den meisten Festtagen. Fast jedes Südtiroler Dorf hat eine eigene Tracht, welche [...]
So langsam wird es weit übers Land hinaus bekannt, dass wir, Familie Schraffl im Berghotel Zirm, die Auszeichnung als HolidayCheck-Award Gewinner 2007 im März auf der ITB verliehen bekommen. Wir freuen uns über die vielen Glückwünsche, welche wir täglich von unseren lieben Gästen, Bekannten, Kollegen und sogar von einigen Journalisten, welche durch diese Auszeichnung auf unser Haus aufmerksam [...]
“Wolkenlos im ganzen Land”, so meldet der Wetterbericht nun bereits seit 10 Tagen das Wetter bei uns rund um das Berghotel Zirm. Einfach traumhaft die super präparierten Pisten, das wunderschöne Wetter und die angenehmen Temperaturen von -5° C – +2°C. Zu dem allem werden die Tage von Tag zu Tag länger und man beginnt schön langsam, während [...]
Heute war ich wieder mal in Bruneck, wie Sie wissen unweit von Geiselsberg und dem Berghotel Zirm entfernt, es sind genau 15 km. Die kleine Stadt mit ihren 12.200 Einwohnern hat so einiges an kulturellen und historischen Geschichten zu erzählen. Die kleinen Caffes in der Altstadt und die alteingesessenen Geschäftsleute lassen Traditionen im kleinen Städtchen weiterleben. Nicht zu [...]
