Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Monatsarchiv für Juni 2010

Die deutsche Nationalelf und die Südtiroler “Marende”

Sonntag, den 20. Juni 2010

Tagelang haben wir nun gegrübelt, warum die deutsche Nationalelf am Freitag gegen Serbien verloren hat. Heute sind wir auf den Punkt gekommen. Sicherlich hatte der Schiedsrichter zum Teil einfach zu viele gelbe und rote Karten dabei doch der Hauptgrund war sicherlich folgender: Sie wissen die deutsche Nationalelf war zur WM-Vorbereitung in Südtirol. Bei uns in [...]

Urlaub am Meer oder in den Bergen?

Samstag, den 19. Juni 2010

Diese Frage stellt sich so mancher und in einigen Familien wird darüber auch heftig debattiert. Was soll es nun sein, was einen Urlaub in den Bergen auszeichnet?  Keine Angst, ich werden Ihnen nun bestimmt keinen Verkaufstext präsentieren, nein vielmehr habe ich mich einfach gefragt, nach was ich mich sehne und was ich mir von meinen Urlaubstagen erwarte. Im Urlaub möchte ich also: 1. [...]

Alpenrennen Peakbreak

Freitag, den 18. Juni 2010

Nach dem Giro d’Italia kommt nun das Alpenrennen Peakbreak nach Olang . Was ist das? 7 Etappen, 1.000 Kilometer, 18.000 Höhenmeter … Sozusagen ein Tourfeeling für Jedermann. Viele Radsportler träumen nämlich davon, einmal an einem mehrtägigen Radrennen wie der Tour de France oder dem Giro d’Italia teilzunehmen. Das einzigartige Alpenrennen Peakbreak steht Radsportlern jeden Alters seit [...]

Bauernland Südtirol

Donnerstag, den 17. Juni 2010

Was wäre unser Land ohne Tourismus? Sicherlich würde es wirtschaftlich nicht so gut dastehen, doch Was wäre unser Land ohne die Bauern? Die Bauern sind die Gärtner der Dolomiten, so hat ein Landwirt vor einiger Zeit in meiner Anwesenheit seine Berufsgruppe beschrieben und tatsächlich sind sie maßgebend daran beteiligt, dass sich z.B. unser grünes Pustertal in seiner [...]

Komplett vergessen

Mittwoch, den 16. Juni 2010

Jetzt muss ich nochmal zur Stammgästewoche 2010 im Berghotel Zirm zurückgreifen. Habe ich doch komplett vergessen, dass wir einige nette Glückwunschzeilen von Gästen sowie Einheimischen entgegen nehmen durften. Hier eine davon, wir haben uns sehr über die herzlichen, niedergeschriebenen Worte gefreut. Vielen Dank!!