Sie erinnern sich vielleicht, oder besser noch, Sie haben an der Tagebuchaktion und somit auch am Zirm-Gewinnspiel teilgenommen. Mit der Schwangerschaft unserer Tagebuchschreiberin Anni habe ich die Aufgabe als Geschichtenschreiberin im Berghotel Zirm übertragen bekommen. Nun musste ich mich da erst etwas einwärmen und habe die Leser deshalb um Unterstützung zur weiteren Pflege des Tagebuches gebeten.  Herrliche und informative Beiträge [...]
Posted on Oktober 17th, 2009 by Evelin
Filed under: Allgemein, Gewinnspiel, Kinder | 4 Comments »
So es ist soweit, heute begrüßen wir noch die letzten Wochenendgäste, die ein paar Tage Urlaub in den Dolomiten genießen, bevor wir im Berghotel am Sonntag die Tore schließen. Anfang der Woche wird das Zirm beim Generalputz sozusagen noch auseinandergenommen, bevor unser Team in den wohl verdienten Urlaub geht. Auch die Senior Schraffls schicken wir ein paar [...]
Posted on Oktober 16th, 2009 by Evelin
Filed under: Allgemein | 1 Comment »
Heute ist es soweit – einer der 65 Nicht-Sonnentage in Südtirol steht heute an der Tagesordnung.  Ungewohnt grau präsentiert sich der Ausblick aus dem Berghotel Zirm Urlaubsnest oder den sonst so schönen Panoramablick auf der Hotelterrasse gibt es heute nicht.  Ganz anders präsentieren sich Wetter- und Klimastatistiken zu Südtirol nämlich. 300 Sonnetage lassen die gesunde Natur in kräftigen [...]
Posted on Oktober 10th, 2009 by Evelin
Filed under: Allgemein, Sommer, Südtirol | 1 Comment »
In diesem Jahr sind wir ja außergewöhnlich lange durch sehr angenehmen Temperaturen verwöhnt worden was zur Folge hat, dass sich unsere Wälder etwas später als gewöhnlich, prächtig zu färben beginnen. Sie können sich vorstellen welch tolles Naturschauspiel sich nun dem Betrachter in Südtirol bietet, wenn man bedenkt, dass  der Wald 42% der Fläche Südtirols einnimmt und uns zu einem Wald- und [...]
Posted on Oktober 7th, 2009 by Evelin
Filed under: Allgemein, Sommer, Südtirol | No Comments »
Olang besteht aus 4 Fraktionen (Geiselsberg, Oberolang, Mitterolang und Niederolang) und somit haben wir auch 4 Kirchtürme und 4 Kirchtage. Den Auftakt im Juni macht der Kirchtag von Niederolang, an dem es in der Regel eigentlich einmal regnet, so war das immer schon und deshalb hat man sich mit einem segelförmigen Dach beholfen, wodurch nun [...]
Posted on Oktober 4th, 2009 by Evelin
Filed under: Allgemein, Sommer, Veranstaltungen | No Comments »