Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Kinder‘

Der Ernst des Lebens geht wieder los

Montag, den 12. September 2011

F├╝r die Kinder kann man als den ersten Ernst des Lebens wohl den Schulanfang bezeichnen. In S├╝dtirol war es heute wieder soweit, 75.850 Sch├╝ler & Kindergartenkinder besuchten heute morgen wieder┬ádie weiterbildenden Einrichtungen. Von den 75.850┬ábesuchen genau 27 Sch├╝ler die Grundschule im Bergdorf Geiselsberg und davon wiederum┬ástammen 2 der Kinder vom Berghotel Zirm. Genau, seit diesem […]

Ab in den Urlaub

Samstag, den 27. August 2011

Zur ├ťberraschung der Zirm-Knirpse, ging es heute nochmal f├╝r eine Woche mit Oma zum Meer. Sie k├Ânnen sich denken wie aufgeregt die Kleinen waren und sich ├╝ber den Urlaub kurz vor dem Schulstart in 14 Tagen gefreut haben. 3 lange Monate konnten Lisa, Mika und Maila nun ausspannen und zum Abschlu├č der langen Sommerferien, dann […]

Damit Kinderaugen strahlen

Sonntag, den 31. Juli 2011

Damit auch f├╝r die Kleinsten der Urlaub bei uns im Berghotel Zirm zum kulinarischen Erlebnis wird, gibt es im Zirm eine eigene Kinder-Men├╝karte mit vielen Lieblingsgerichten darauf, lecker schmeckt das Erste bis zum Letzten. Und kurz vor dem Schlafengehen lassen wir die Kinderaugen noch einmal richtig strahlen, zum┬áDessert l├Ąsst sich unsere K├╝chencrew n├Ąmlich immer etwas […]

Jetzt lernen wir schwimmen!

Samstag, den 9. Juli 2011

Was gibt es f├╝r Kinder, neben so Einigem anderem,┬áwichtigeres als schwimmen lernen? Dies ist wohl eine der Sportarten welche man schon bald am Anfang eines jungen Lebens lernen sollte, schwimmen sollte man einfach k├Ânnen. Genau deshalb besuchen zwei der noch “Nichtschwimmer-Zirmknirpse” einen Schwimmkurs f├╝r Anf├Ąnger im Freischwimmbad in Olang, unweit vom Berghotel Zirm entfernt. Da […]

Abenteuertag in den Bergen

Freitag, den 1. Juli 2011

Schon mal daran gedacht einen Abenteuertag in den Bergen zu verbringen. Flo├č bauen und damit anschlie├čend einen See ├╝berqueren, Klettern, Abseilen, Seilbahnbauen, Flying Swing usw., all dies erleben unser Kronplatz-Resort Berghotel Zirm G├Ąste jede Woche Freitags. Gest├Ąrkt nach dem Fr├╝hst├╝ck geht’s los, viel Teamgeist, abenteuerhungrig und adrenalinliebend sollte man sein, dann macht der Tag am […]