Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Kirchtage im Pustertal

21. Juni 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Am Wochenende geht’s los, die Kirchtagssaison in┬á Olang┬áwird er├Âffnet.
Niederolang gibt allj├Ąhrlich den Startschu├č
f├╝r ein traditionelles Fest nach dem anderen. Festliche Umz├╝ge, verschiedenste Musikkapellen und Pustertaler Spezialit├Ąten, wie Tirtlan, Krapflan usw. stehen auf dem Programm.
F├╝r Jedermann ist etwas dabei und so geht es nun weiter, den ganzen Sommer ├╝ber mit den Kirchtagen im Pustertal.

 

Stammg├Ąstewoche 2011

19. Juni 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Geh├Âren Sie auch zu den treuen Stammg├Ąsten des Berghotel Zirm, besuchen uns immer wieder und schm├╝cken unser Haus als ganz besondere G├Ąste?
Na dann haben Sie wohl dieses Jahr keine Zeit f├╝r die Stammg├Ąstewoche 2011 im Berghotel Zirm gehabt, denn sonst h├Ątten wir Sie zwischen gestern und heute bei uns begr├╝├čen d├╝rfen.
Wir freuen uns auf eine tolle Woche bei gemeinsamen Wanderungen, Gala-Dinner mit Seniorchef Marianne und Hubert, Kultur, viele Gespr├Ąche ├╝ber alte Zeiten u.v.m.
Sollten Sie es dieses Jahr also nicht geschafft haben, die n├Ąchste Stammg├Ąstewoche im Berghotel Zirm kommt bestimmt und zwar schon n├Ąchstes Jahr :-).

Vielen Dank f├╝r Ihre Treue!!!!!!!!!

 

Mmmhhhh, Dessertbuffet

17. Juni 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Ach wie gut, dass niemand wei├č, wieviel Schokolade ich heut’ verspeis …
So lautet das Sprichwort immer wieder Freitags f├╝r die K├╝chencrew im Berghotel Zirm.
Mousse au chocolate, Tiramis├║, verschiedenste Fr├╝chte, Cr├Ęme br├╗l├ęe, S├╝dtiroler Krapfen und vieles mehr ist heute am liebevoll dekorierten Dessertbuffet zu finden.
Mmmhhhh, mir l├Ąuft jetzt schon das Wasser im Mund zusammen, und wann genie├čen Sie das n├Ąchste s├╝├če Highlight im Zirm?

Schulferien in Italien

16. Juni 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

“Hurra, hurra”, schrien heute tausende von Sch├╝lern und Kindergartenkindern. In Italien und somit auch bei uns in S├╝dtirol haben die Sommerferien begonnen.
Die Abschlusszeugnisse abgeholt, den Schulranzen in den Keller gestellt und die Beine nach oben gelegt. So genie├čen nun die vielen Kinder 90!! Tage. Ja, Sie haben schon richtig gelesen, 90!! Tage Sommerferien z├Ąhlen wir bei uns, d.h. von Mitte Juni bis Mitte September.
Wahnsinnig viel kann man sowas schon nennen, aber welches Kind freut sich nicht dar├╝ber?

Auch unsere bereits schulpflichtige Lisa hat sich auf diesen Tag sehr gefreut und genie├čt nun die wohlverdienten Schulferien nach einem langem Schuljahr. Die anderen┬ázwei Knirpse, Mika und Maila, besuchten noch den Kindergarten, auch sie freuen sich auf die Ferien, jedoch war das Kindergartenjahr etwas mehr Unterhaltung als Ernst des Lebens.

Nun hei├čt es ein Sommerprogramm schmieden, dass es den Zirm-Kindern w├Ąhrend der 3 Monate nicht langweilig wird :-)

Totale Mondfinsternis

15. Juni 2011 von Anni
Phlow-Autor Anni

Momentan scheint in Olang noch die Sonne aber wir sind schon ganz gespannt auf die totale Mondfinsternis heute Abend.
Um ca. 21.00 Uhr geht’s los, der Mond f├Ąrbt sich w├Ąhrend der Finsternis rotbraun, ein tolles Naturschauspiel, und diesesmal extralang.
Fast 2 Stunden soll das Spektakel dauern, Wetterprophet Petrus ist uns gut gesinnt, wir werden alle den Blick gegen den S├╝dost-Horizont richten, und das Ereignis am Besten bei einem guten Glas Wein auf der Zirm-Terrasse genie├čen, bis dann kurz nach 23.00 Uhr┬áwieder┬áder “normale” Vollmond┬áungetr├╝bt┬ávom Himmel ├╝ber S├╝dtirol lacht.