Quando l'elegante pianta da balcone di città incontra la vivace erba di montagna, a volte si verificano errori di conversazione, piccoli malintesi ma anche fatti unici.

Ho riassunto degli estratti per voi, le risate sono benvenute, lo stupore è permesso e la rabbia è vietata!
Auguro a tutti una piacevole lettura :-)


Pianta da balcone di città: "Avete l'aria condizionata nelle camere?"
Erba di montagna: "Ovviamente! Aprite la finestra e fate entrare l'aria fresca di montagna."

Pianta da balcone di città:
"Dov'è la palestra da allenarsi?"
Erba di montagna:
"Fuori all'aria aperta, in mezzo alla natura, su e giù dalle montagne!"

Pianta da balcone di città:
"C'è acqua naturale disponibile nelle stanze?"
Erba di montagna: "Naturalmente: così come naturalmente sgorga dalla sorgente. La nostra acqua di rubinetto è limpida, fresca e semplicemente buonissima."

Pianta da balcone di città: "Qui si parla spesso dei metri di dislivello, cosa sono?"
Erba di montagna: "Sono i metri calcolati per raggiungere la felicità. Per 300 metri di dislivello, considerate circa un'oretta a piedi."

Pianta da balcone di città: "Dove si possono fare acquisti?"
Erba di montagna: "Per i profumi consigliamo un atelier davvero speciale: aprite le narici direttamente nel cuore della foresta dietro l'albergo. Se preferite il glam alpino, ne troverete a montagne proprio nel negozio che sta sulla vetta: lì tutto luccica meravigliosamente già alle prime luci dell'alba! Altrimenti, potete raggiungere Valdaora o Brunico comodamente e gratuitamente in autobus o con in treno, lì si trovano piccole cose."

Pianta da balcone di città: "Avete una rete Wi-Fi?"
Erba di montagna: "Sì, ce l'abbiamo: ma non è forse meglio essere già in connessione con l'universo naturale? Aria pura, prati incontaminati e silenzio rigenerante: la vacanza in fondo serve a ritrovare la energia! La sera avrete il tempo per un saluto ai vostri cari, e poi via - a sprofondare nei soffici cuscini dei nostri letti in pino cembro."

Pianta da balcone di città: "Avete un solarium?"
Erba di montagna: "Basta uscire all'aperto, fare un bel sorriso et voilà, il sole è acceso! Ovviamente, sempre ricordandosi di applicare la protezione solare!"

Pianta da balcone di città: "Si può avere lo speck senza la striscia bianca di grasso?"
Erba di montagna: "Ma certo, però in questo caso preferiamo chiamarlo prosciutto affumicato - sennò sapete quanti ricettari della nonna andrebbero riscritti?"