Berghotel Zirm / Valdaora

Berghotel Zirm's Tagebuch

Archiv der Kategorie ‘Südtirol‘

Frühstücken wie ein Kaiser

Freitag, den 2. Juli 2010

“Leben wie der Pock im Kobbis” So heißt ein Sprichwort in Südtirol und heißt soviel wie “genießen wie Gott in Frankreich” oder “frühstücken wie ein Kaiser”. Diese Sprichwörter treffen im Berghotel Zirm genau ins Schwarze, denn bereits beim Frühstück wird man rundum verwöhnt, mit verschiedensten, einheimischen Produkten, frischem Obst, Müsli, Käseecke u.v.m., aber auch das reizende Lächeln [...]

Auf der Alm da gibs ka Sünd

Mittwoch, den 30. Juni 2010

Es geht wieder los mit den Almfesten in Olang und Umgebung. Den Startschuß gibt dieses Jahr die Obereggeralm, unweit vom Berghotel Zirm entfernt, und lädt somit am Sonntag, den 04. Juli 2010 zum Feiern ein. Um 11.00 Uhr beginnt die festliche Bergmesse inmitten grüner Wiesen, anschließend ist für Musik und Unterhaltung bestens gesorgt. Was bei [...]

Deutschland gegen England

Montag, den 28. Juni 2010

Wie viele fußballbegeisterte Fans haben dieses Spiel gestern wohl mitverfolgt? Verdienter und torreicher Sieg hieß es am Schluß für Deutschland. Dass der Schiedsrichter einige Fehlentscheidungen getroffen hat, dies war die Revanche für das Jahr 1966 … man erinnere sich … Die Ergebnisse dieser Fußball WM lassen teilweise staunen, denkt man daran, dass Frankreich und Italien schon [...]

Siebenschläfer

Sonntag, den 27. Juni 2010

27. Juni – Siebenschläfertag, was sagt uns das? “Wie’s Wetter am Siebenschläfertag, so bleibt es sieben Wochen danach!” Das sind ja prächtige Voraussagen, denn das Wetter in den Dolomiten zeigt sich heute von seiner Besten Seite … Sonne, Sonne, Sonne und warme Sommertemperaturen.  Was will man mehr???

Downhill am Kronplatz

Sonntag, den 27. Juni 2010

Downhill - wie das Wort schon vermuten lässt, ist das keine Sportart für schwache Nerven, denn mit dem Rad geht es talwärts und je nach Mut kann man es dabei so richtig krachen lassen. Nach oben geht’s in modernen Bergbahnen und spätestens jetzt müsste es beim Kronplatz-Kenner klingeln, denn der Skiberg Nr.1 in Südtirol könnte sich durch diese Sportart [...]